Wednesday, July 31, 2013

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၂ ဦး အီဂ်စ္သြားဖို႔ အိုဘားမားညြန္ၾကား


ဗြီအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
အီဂ်စ္ႏိုင္ငံအတြင္း ႏိုင္ငံေရး ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားေနခ်ိန္မွာ အေမရိကန္ အႀကီးတန္း အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၂ ဦးကို အီဂ်စ္ႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ဖို႔ သမၼတ ဘရက္ခ္ အိုဘားမား (Barack Obama) က ေျပာဆိုလိုက္ေၾကာင္း အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြက ေျပာပါတယ္။

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ လင္ေဆး ဂရာဟမ္ (Lindsay Graham) က သူနဲ႔ ရီပတ္ပလစ္ကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂၽြန္ မက္ကိန္း (John McCain) တို႔ဟာ သူတို႔ရဲ႕ ခရီးစဥ္က အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစလိမ့္မယ္လို႔ ဆိုရင္ အီဂ်စ္ႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ၾကဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေျပာဆိုပါတယ္။ ဂရာဟမ္ နဲ႔ မက္ကိန္းတို႔  ၂ ဦး စလံုးဟာ အထက္လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔မ်ားေရးရာ ေကာ္မတီ အဖြဲ႔၀င္ေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

အီဂ်စ္ႏိုင္ငံမွာ လက္ရွိ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ အေရးအခင္းေတြေၾကာင့္ အေမရိကန္ကေန အီဂ်စ္ႏိုင္ငံကို ႏွစ္စဥ္ ေထာက္ပံ့ေပးေနတဲ့ စီးပြားေရးနဲ႔  စစ္ေရးဆိုင္ရာ အကူအညီ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁ ဒႆမ ၅ ဘီလ်ံ ဆက္လက္ ေပးေရးကိစၥမွာ ေမးခြန္း ထုတ္စရာေတြ ျဖစ္ေနပါတယ္။

သမၼတ အိုဘားမား အစိုးရကေတာ့ မၾကာေသးခင္က ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အီဂ်စ္သမၼတ မိုဟာမက္ ေမာ္စီကို ျဖဳတ္ခ်ခဲ့မႈအေပၚ စစ္အာဏာ သိမ္းတယ္လို႔ မသတ္မွတ္တဲ့အတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ဘ႑ာေရး အေထာက္အကူေတြ ဆက္ေပးဖို႔ ခြင့္ျပဳထားေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။
ဇူလိုင္လ ၃ ရက္ေန႔က မိုဟာမက္ ေမာ္စီကို ျဖဳတ္ခ်ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း အီဂ်စ္ႏိုင္ငံမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြအတြင္း လူေပါင္း ၂၀၀ နီးပါး ေသဆံုးခဲ့ၿပီး အဲ့ဒီအထဲမွာ အမ်ားစုဟာ သမၼတေဟာင္း ေမာ္စီကိုေထာက္ခံသူေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ 
 
Credit to VOA Myanmar News

ျမ၀တီၿမိဳ႕ ေရေဘးဒဏ္ေၾကာင့္ ဒုကၡသည္စခန္း ၉ ခုဖြင့္

ျမ၀တီၿမိဳ႕က ဒုကၡသည္မ်ား (၉ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၁၀)
မေအးေအးမာ
ေသာင္ရင္းျမစ္ ျမစ္ေရလွ်ံတဲ့အတြက္ မဲေဆာက္-ျမ၀တီ ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီရွိတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြဟာ ေရေဘးဒဏ္ကို ခံစားေနရပါတယ္။ ျမ၀တီၿမိဳ႕ဘက္မွာေတာ့ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္း ၉ ခု ဖြင့္ထားေပမဲ့ တၿမိဳ႕လံုးနီးပါး ေရေဘးဒဏ္ ခံေနရပါတယ္။ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ထုိင္းအေျခစိုက္ ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ မေအးေအးမာ က သတင္းေပးပို႔ခဲ့ပါတယ္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕နဲ႔ ျမ၀တီၿမိဳ႕မွာ မုိးသည္းထန္စြာ ရြာသြန္းမႈနဲ႔ ေတာင္က်ေရ က်ဆင္းမႈ၊ ဆည္ေရေတြ ေဖာက္လုပ္လိုက္တဲ့အတြက္လည္း ေရေဘးဒဏ္ကုိ ႏွစ္ႏိုင္ငံနယ္စပ္မွာရိွတဲ့ ျပည္သူေတြ ခံစားေနရတာပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း ျမ၀တီၿမိဳ႕ဘက္မွာေတာ့ ဒုကၡသည္စခန္း ၉ ခု ဖြင့္ထားၿပီး ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေနေပမဲ့ လူေတြအမ်ားအျပား ေနထုိင္ဖို႔ အခက္အခဲေတြရွိေနေၾကာင္း ေရေဘးဒဏ္ခံေနရတဲ့ ျမ၀တီၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာျပပါတယ္။

“ပထမတုန္းက ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမွာ သြားေနတယ္။ အခုက ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမွာ ေနလို႔ မရေတာ့ဘူး။ ေရေတြ တအားျပည့္ေနတယ္။ စခန္း ၉ ခုအျပင္ကို ေနာက္ထပ္ ဒီလို အိမ္ငယ္ေတြမွာလည္း အိမ္ေတြကေတာ့ ပိုက္ဆံရွိတာမဟုတ္ေပမဲ့ အိမ္ျမင့္ျမင့္ေတြ၊ မိုးေရလံုတဲ့၊ ေရမတက္ဘူးဆိုတဲ့ ေနရာေတြက ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းငယ္ေတြလို အဲ့လို အကူအညီေပးထားတဲ့အိမ္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္အမ။ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းေတြ အကုန္လံုး ျပည့္တဲ့အျပင္ လမ္းေဘးေတြမွာ အဲ့ဒီ အမိုးရွိတဲ့ အိမ္ေတြမွာ လူေတြ ငုတ္တုတ္ေနေနရတယ္။ အာရွလမ္းမႀကီးေပၚေတာင္ ေရေက်ာ္တယ္။ အမ ဆုိးတာေပါ့ အမ်ားႀကီး။ က်မတို႔အိမ္ ၂ ထပ္ကိုေတာင္ ဘယ္တုန္းကမွ ေရမွ မေရာက္တာ။ အခုက အေပၚထပ္ထိေတာင္ ေရာက္တယ္ဆုိေတာ့ ေရက မနည္းဘူးပဲ တက္မယ္။ ေရတက္တဲ့ဟာေတြ အကုန္လံုးလည္း ပိတ္ထားတယ္။ မတက္တဲ့ ကုန္းေပၚက ေက်ာင္းေတြလည္း ပိတ္ထားတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆုိေတာ့ ေရအတြက္နဲ႔ ဘယ္သူမွ မလာႏုိင္ၾကဘူး။ ဟိုး ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္က ဘယ္တုန္းကမွ ေရမတက္တဲ့ ဘုရားနားက ေနရာေတြပါ အကုန္လံုး ေျပာင္းေျပးရတာေလ။ တန္းလ်ားေတြဆို အကုန္ ျမဳပ္ကုန္ၿပီ။ ေခါင္ေတြ မေပၚေတာ့တဲ့ အိမ္ေတြလည္း မေပၚေတာ့ဘူး။ အကုန္လံုး ဒုကၡေရာက္တယ္။ က်မတို႔ေတာင္မွ ဘာပစၥည္းမွ မပါဘူးအမ။ ေစာင္တထည္နဲ႔ ၀တ္ဖို႔ အ၀တ္အစားပဲပါတယ္။ ကေလးငယ္နဲ႔ဆုိေတာ့။ ဘာပစၥည္းမွကို က်မတို႔ မသယ္ႏုိင္ဘူး။ သူတို႔ သယ္ေပးတယ္ဆုိရင္ေတာင္ ထားစရာ ေနရာ မရွိဘူးအမ။ လူတေယာက္ကို တဆြဲတပိုးနဲ႔ ဆုိရင္ေတာင္ လူေတြကလည္း ျပည့္။”

အမွတ္ ၅ ရပ္ကြက္မွာဆိုရင္  ကၽြန္းေတာေစ်း၊ ေရပူဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း၊ ကိုးန၀င္းေက်ာင္း၊ သမၼတသုခ၊ ဖားေျခာက္ေကာင္၊ ရက္ကြက္ ၃ မွာေတာ့  ဓမၼရန္ေအာင္ဘုန္ႀကီးေက်ာင္း၊ အမွတ္ ၂ ရက္ကြက္မွာေတာ့ ေတဇသက္ကီဘုန္းႀကီးေက်ာင္း၊ အမွတ္ ၄ ရက္ကြက္မွာေတာ့ ေတာရေက်ာင္း ၾကခတ္ေတာေက်ာင္း၊ ေက်ာက္ဖ်ာဓမၼာ႐ံုေတြမွာ ဒုကၡသည္စခန္းေတြ ဖြင့္ထားခဲ့တာပါ။

ဒါ့အျပင္ ေရမ၀င္တဲ့ ခ်န္းသာတဲ့ မိသားစုေတြ ေနထုိင္ရာ အိမ္ေတြမွာပါ ေရေဘး ဒုကၡသည္ေတြကို ေနထုိင္ခြင့္ ေပးထားပါ။ တၿမိဳ႕လံုးနီးပါး ေရေဘးဒဏ္ ႀကံဳေနရတဲ့ အတြက္ တခ်ဳိ႕လူေတြကေတာ့ လမ္းမေေတြေပၚက  အကာအကြယ္ရွိတဲ့ ေနရာတုိင္းမွာ ခိုလံႈေနၾကရပါတယ္။ အလားတူ ျမ၀တီ အင္ၾကင္းၿမိဳင္ဆုိတဲ့ ေနရာနဲ႔နီးတဲ့ ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ျခမ္း မယ္ကုမုိင္ ဆုိတဲ့ေနရာမွာလည္း ရာနဲ႔ခ်ီရွိတဲ့ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ ေနထုိင္ရာ ေနရာေတြမွာ တဲအိမ္ေတြဟာ ေရစီးနဲ႔အတူ ေမ်ာပါသြားျခင္း၊ အိမ္ေခါင္မုိးအထိ ေရနစ္ျမဳပ္တဲ့အတြက္ ထိုင္းလူထုေတြထံမွာ အကူအညီေတြ ေတာင္းခံေနရပါတယ္။ မယ္ကုမုိင္ဘက္က ေရႊ႕ေျပာင္းျမန္မာ အလုပ္သမားေတြ ေျပာျပတာကေတာ့ -

“ညေန ၄ နာရီေလာက္မွာ ေရေတြက ဒူးေခါင္ေလာက္အထိ ရွိတယ္။ က်မတို႔ကလည္း ဒီေလာက္အထိ ေရတက္မယ္လို႔ မထင္ဘူးေပါ့။ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေရက ခါးေစာင္းထိ ရွိလာေတာ့ ႏုိင္သေလာက္ေလးပဲ ေရႊ႕ရေတာ့တယ္။ အဲ့အခ်ိန္မွာ ၉ နာရီေက်ာ္ ၁၀ နာရီေလာက္ ရွိေနၿပီ။ အဲ့ေလာက္က်ေတာ့ က်မတို႔လည္း လူပဲ ႐ုန္းရေတာ့တာေပါ့။ ရွိတဲ့ဆန္ေတြကေတာ့ အကုန္လံုး ပါသြားေတာ့တာေပါ့။ အိမ္ေတြကေတာ့ အကုန္ျမဳပ္တယ္အမ။ ေခါင္မိုးေတြျမဳပ္ တေတာင္ေလာက္ပဲ ေပၚေတာ့တယ္။ အိမ္ႏွစ္လံုးကေတာ့ ေမ်ာသြားတယ္။ ေရႊ႕လိုက္လို႔။ မေရႊ႕လို႔ရွိရင္ေတာ့ လူ အသက္အႏၱရာယ္ရွိတယ္ေလ။ အားလံုးလည္း ဒုကၡေရာက္တာေပါ့ေနာ္။ ရွိတဲ့ဟာေတြေတာ့ ေမ်ာတာေပါ့ေနာ္။ တိရစၦာန္ေတြကအစေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ဒီလိုမ်ိဳး ႀကံဳဖူးတာကေတာ့ ၂ ခါရွိပါၿပီ။ ဒီတခါကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးကို အခက္အခဲ ႀကံဳရတယ္။ လူက အသက္နဲ႔လုၿပီးေတာ့ လာရတဲ့ ပုံစံမ်ိဳးမွာ ရွိတာေပါ့။”

ျမ၀တီ - မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ဟာ ႏွစ္ႏုိင္ငံနယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရးေတြ လုပ္တဲ့ၿမိဳ႕ေတြ ျဖစ္တဲ့အတြက္ တဘက္န႔ဲတဘက္ ကုန္ပစၥည္းေတြကို တင္ပို႔သိုေလွာင္တဲ့ ေနရာေတြ အမ်ားအျပား ရွိေနတာပါ။ ကုန္သည္ေတြရဲ ့ကုန္ပစၥည္း သိုေလွာင္တဲ့ေနရာ တခ်ိဳ႕လည္း ေရေဘးဒဏ္ ခံရတဲ့အတြက္ ကုန္ေစ်းႏႈန္းပါ ထပ္ႀကီးလာမွာကို စိုးရိမ္မိတယ္လို႔ ျမ၀တီၿမိဳ႕က ျပည္သူတဦးက ဆက္ေျပာသြားပါတယ္။

“ကုန္သည္ေတြဆုိလည္း အမ်ားႀကီး ဆံုး႐ံႈးတယ္ေလ။ သုိေလွာင္တဲ့ကုန္ေတြဆို စိုရႊဲနစ္ကုန္ၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ ေရွ႕ကိုေတာ့ သိပ္မေမွ်ာ္မွန္းရဲပါဘူး။ ကုန္ေစ်းႏႈန္းေတြ တက္မယ္လို႔ က်မတို႔ ထင္တယ္ေလ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဆုိင္ေတြမွာလည္း ကုန္ပစၥည္းေတြက ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ကုန္ကုန္ၿပီေလ။ ဆိုင္ေတြဆို အမ်ားႀကီးပဲ ေရျမဳပ္သြားတယ္။ အိမ္ေတြမွာ ေရႊ႕ထားတဲ့ ပစၥည္းေတြလည္း ျမဳပ္တယ္။ ဂိုေဒါင္က ပစၥည္းေတြလည္း ျမဳပ္တယ္။ အိုးမဲ့ အိမ္မဲ့ေတြလည္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ျဖစ္ေနၿပီ။ အခုဆို ေသာင္စပ္က အိမ္ေတြဆို အကုန္ေမ်ာတယ္။”

မုိးအဆက္မျပတ္ ရြာသြန္းျခင္း၊ ေတာင္က်ေရ က်ဆင္းျခင္း၊ ဆည္ေရမ်ား ေဖာက္ထုတ္ျခင္းေတြေၾကာင့္  နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာ ေရေဘးဒဏ္ကို ႀကံဳေနၾကရတာပါ။ ျမ၀တီၿမိဳ႕ဘက္မွာ ဇူလိုင္လ ၂၉ ရက္ေန႔ကထက္ ဇူလိုင္လ ၃၀ ရက္ေန႔က အေျခအေန ပိုဆိုးလာတဲ့အေၾကာင္း မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ဘက္မွာေတာ့ ေရဆိုးေရညစ္ေတြကို ေဖာက္ထုတ္မႈေတြေၾကာင့္ ဇူလိုင္လ ၂၉ ရက္ေန႔ကထက္စာရင္  ၿမိဳ႕ထဲက လမ္းမေပၚမွာ ေရေတြ ေလ်ာ့က်သြားၿပီး ကားအသြားအလာေတြ ပိုလုပ္လာႏိုင္တာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း မိုးေရးျမစ္အနီး နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာ ေနထုိင္ေနရတဲ့ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ျပည္သူေတြကေတာ့ ေရေဘးဒဏ္ကို ခံစားေနရဆဲျဖစ္ပါတယ္။ 
 
 Credit to VOA Myanmar News

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆက္လက္ဖမ္းဆီးမႈေတြ ရွိေနတဲ့အေပၚ ကင္တားနားစိုးရိမ္

Tomas Ojea Quintana
ေဒၚလွလွသန္း
ႏုုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၇၃ ဦးကုုိ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ျပန္လႊတ္ေပး လုုိက္တဲ့အေပၚ ျမန္မာႏုုိင္ငံဆုုိင္ရာ ကုုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး စုုံစမ္းစစ္ေဆးေရးမႉး မစၥတာ ေတာမတ္စ္ အုုိေဟး ကင္တာနား (Mr. Thomas Ojae Quintana) ကႀကိဳဆုုိလုုိက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ႏုုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူေတြကုုိ ဖမ္းဆီးမႈေတြ ဆက္ရွိေနေသးတဲ့အတြက္ စုုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ ႏုုိင္ငံေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ အမ်ဳိးသမီး ေဒၚေဘာက္ဂ်ာ ဖမ္းဆီးခံရတာအတြက္ သူ႔အေနနဲ႔ စိုုးရိမ္မကင္းျဖစ္ၿပီး၊ ၾသဂုုတ္လအတြင္း ျမန္မာႏုုိင္ငံကုုိ သြားေရာက္မယ့္ အစီအစဥ္အတြင္း အာဏာပုုိင္ေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးမယ္လုုိ႔လည္း မစၥတာ ကင္တားနား ကဗြီအုုိေအကုုိ ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစုုံကုုိေတာ့ ေဒၚလွလွသန္း ကတင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာႏုုိင္ငံဆုုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး စုုံစမ္းစစ္ေဆးေရးမႉး မစၥတာ ေတာမတ္စ္ အုုိေဟး ကင္တာနား ဟာ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ က သူ႔ရဲ႕မၾကာမီက ဥေရာပ ခရီးစဥ္အတြင္း ကတိေပးခဲ့တဲ့အတုုိင္း ျမန္မာႏုုိင္ငံမွာ ယုုံၾကည္ခ်က္နဲ႔ အက်ဥ္းက်ေနသူေတြ ဒီႏွစ္ကုုန္မွာ မရွိေစရဘူးဆုုိတဲ့ ေျပာဆုုိခ်က္အတုုိင္း ဇူလုုိင္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ႏုုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၇၃ ဦးကုုိ ျပန္လႊတ္ေပးတဲ့အေပၚ ႀကိဳဆုုိလုုိက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ႏုုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၁၀၀ နီးပါး ဆက္လက္ က်န္ရွိေနေသးတဲ့ အတြက္လည္း အားလုုံးကုုိ ျပန္လႊတ္ေပးဖုုိ႔ သူကေတာင္းဆုုိလုုိက္ပါတယ္။

“ယုုံၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ေနသူ အားလုုံးကုုိ ျပန္လႊတ္ေပးသင့္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ တခ်ဳိ႕ႏုုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ က်န္ေနေသးတယ္ ဆုုိတာကုုိ က်ေနာ္ နားမလည္ႏုုိင္ပါဘူး။ ဒါဟာ က်ေနာ္ လူ႔အခြင့္အေရး စုုံစမ္းစစ္ေဆးေရး မႉး ျဖစ္လာကတည္းက ျမန္မာအစုုိးရကုုိ ေတာင္းဆုုိ လာခဲ့တာပါ။ ႏုုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလုုံးကုုိ ျပန္လႊတ္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ဒါ့အျပင္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြကုုိ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးမႈေတြ ရွိေနတဲ့ အေပၚမွာလည္း စုုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း မစၥတာ ကင္တာနား ကေျပာပါတယ္။

“အခုု အရပ္သား အစုုိးရလက္ထက္မွာ အစုုိးရရဲ႕ ေပၚလစီေတြနဲ႔ အျမင္ခ်င္းမတူတဲ့သူေတြကုုိ ျပန္ၿပီးဖမ္းေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ သဘာ၀ သယံဇာတ တူးေဖာ္မႈ၊ ေရကာတာတည္ေဆာက္မႈ၊ လယ္ယာေျမသိမ္းဆည္းမႈ၊ တျခားမိ႐ုုိးဖလာ လုုပ္ကုုိင္မႈေတြအျပင္ ရခုုိင္ျပည္နယ္မွာ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သူေတြကုုိလည္း ဖမ္းဆီးေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။”

အထူးသျဖင့္ အမ်ဳိးသား ဒီမုုိကေရစီအင္အားစုု (NDF) ပါတီရဲ႕ ကခ်င္ျပည္နယ္ဆုုိင္ရာ ဥကၠ႒ျဖစ္သူ ေဒၚေဘာက္ဂ်ာ ကုုိ ဇူလုုိင္လ ၁၈ ရက္ေန႔က ဖမ္းဆီးခဲ့တဲ့ ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုုိ႔လည္း သူၾသဂုုတ္လ ျမန္မာႏုုိင္ငံကုုိ သြားေရာက္တဲ့အခါ ျမန္မာအာဏာပုုိင္ေတြနဲ႔ သူ႔ရဲ႕စုုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္မႈကုုိ ထုုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားမယ္လုုိ႔လည္း မစၥတာ ကင္တာနား ကေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ေဒၚေဘာက္ဂ်ာ ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုုိ႔ စုုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္မိပါတယ္။ သူဖမ္းဆီးခံရတဲ့အေၾကာင္း က်ေနာ္ဖတ္ရပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕အမႈကုုိ တရားေရးရာအရ ဆုုံးျဖတ္မယ္ဆုုိတာလည္း သိပါတယ္။ အစုုိးရအေနနဲ႔ ဒီေနရာမွာ ေစတနာရင္းမွန္ဖုုိ႔ လုုိပါတယ္။ တဘက္မွာ ႏုုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၇၃ ဦးကုုိ လႊတ္ေပးေပမဲ့ တဘက္မွာ ျပန္ဖမ္းဆီးမႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ လုုိအပ္တဲ့သူေတြကုုိ အကူအညီေပးေနတဲ့သူ၊ တကယ္ဆုုိ အစုုိးရလုုပ္ရမယ့္ တာ၀န္ကုုိ သူက၀င္ေရာက္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ ၾသဂုုတ္လ ျမန္မာျပည္ သြားတဲ့အခါ ေဒၚေဘာက္ဂ်ာ ကိစၥကုုိ ထည့္သြင္းၿပီး အာဏာပုုိင္ေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ေဒၚေဘာက္ဂ်ာကုုိ ၂၀၀၉ ခုုႏွစ္က ေက်းရြာအတြင္းမွာ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ အမႈနဲ႔စြပ္စဲြၿပီး ဖမ္းဆီးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ကုုိ လူေသမႈနဲ႔ ပုုဒ္မ ၃၀၄ (က) အျပင္၊ ေဆးထုုိးအပ္ ကိုုင္တဲ့အမႈနဲ႔ ပုုဒ္မ ၃၃ အျပင္၊ ျမန္မာႏုုိင္ငံ ေဆး၀ါးအက္ဥပေဒ ပုုဒ္မ ၄၁ စသျဖင့္ ပုုဒ္မ ၃ ခုုနဲ႔ ဖမ္းဆီးထားတာျဖစ္ၿပီး ေဒၚေဘာက္ဂ်ာဟာ ေလာေလာဆယ္မွာ ဆက္သြယ္မႈ ခက္ခဲတဲ့ ဖားကန္႔မွာ ထိန္းသိမ္းျခင္း ခံထားရတယ္လုုိ႔ သိရပါတယ္။

မစၥတာ ကင္တာနား က ျမန္မာအစုုိးရ အေနနဲ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ေဖာ္ေဆာင္ ရာမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ စုုေ၀းဆႏၵျပမႈ၊ လြတ္လပ္စြာ ထုုတ္ေဖာ္ေျပာဆုုိမႈ စတဲ့ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးေတြကုုိ ေလးစားလုုိက္နာၿပီး၊ ဥပေဒေတြကုုိ ျပင္ဆင္ရာ မွာ ျမန္မာႏုုိင္ငံရဲ႕ တရားေရးစနစ္ဟာလည္း သီးျခားရပ္တည္ဖုုိ႔ အေရးႀကီးတယ္ လုုိ႔လည္း သူကေျပာပါတယ္။

“လြတ္လပ္စြာ ထုုတ္ေဖာ္ေျပာဆုုိခြင့္၊ ဆႏၵျပခြင့္ စသျဖင့္ဟာ လူ႔အခြင့္အေရး ပဋိဥာဏ္ စာတမ္းႀကီးမွာ သိပ္ကုုိအေရးႀကီးတဲ့ အခြင့္အေရးတရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကုုိ ျမန္မာအစုုိးရက ေလးစားဖုုိ႔ လုုိအပ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ဆႏၵျပသူေတြကုုိ ေဒသခံအာဏာပုုိင္ေတြ၊ ရဲနဲ႔တရား႐ုုံးေတြက တုုန္႔ျပန္ အေရးယူတာေတြကုုိ ႏုုိင္ငံေတာ္ အစုုိးရက ေလးေလးနက္နက္ စုုံစမ္းစစ္ေဆးသင့္ပါတယ္။ ဒီလုုိဆႏၵျပသူေတြကုုိ ဖမ္းဆီးမႈေတြ ေတြ႔ေနရပါတယ္။ ဒါဟာ ႏုုိင္ငံေရးအရ လႈံ႔ေဆာ္မႈ အေၾကာင္းတရားေတြ ပါေနလုုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီကိစၥကုုိ အစုုိးရက စုုံစမ္းစစ္ေဆး ေပးသင့္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း က်ေနာ္မၾကာမီ ၾသဂုုတ္လက် ျမန္မာႏုုိင္ငံ သြားတဲ့အခါမွာ ေဆြးေႏြးဖုုိ႔ ရွိပါတယ္။”

၂၀၀၈ ခုု၊ ေမလကစၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး စုုံစမ္းစစ္ေဆးေရးမႉးအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္း ေဆာင္ခဲ့သူ မစၥတာ ကင္တာနား ဟာ ဒီႏွစ္အတြင္း ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၂ ရက္ေန ႔ကလည္း ျမန္မာႏုုိင္ငံကုုိ ၆ ရက္ၾကာ သြားေရာက္ခဲ့တာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ၾသဂုုတ္လ ခရီးစဥ္ဟာ ဒုုတိယေျမာက္ ျမန္မာႏုုိင္ငံကုုိ ဒီႏွစ္အတြင္း သြားေရာက္ တဲ့ ခရီးစဥ္လည္း ျဖစ္မွာပါ။ 
 
Credit to VOA Myanmar news

အပစ္ရပ္ မြန္ျပည္သစ္နဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္ အေျခအေနတင္းမာ


မြန္ျပည္သစ္ပါတီ
ႏုိင္ကြန္းအိန္
ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထိုးထားတဲ့ မြန္ျပည္သစ္ပါတီနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္တို႔အၾကား တနသၤာရီတိုင္း ေဒသႀကီး ၿမိတ္ခ႐ိုင္ဘက္မွာ စစ္ေရးတင္းမာေနတဲ့ အေျခအေနမွာ ရွိေနတယ္လို႔ ၿမိတ္ခ႐ိုင္ေဒသခံ တပ္မွဴးေတြက ေျပာပါတယ္။ မြန္ျပည္သစ္တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြ အေျချပဳရာ ထန္ဖရ ဂြင္ဘက္ကို ျမန္မာစစ္တပ္ကေန နယ္ေျမရွင္းလင္းေရး လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့အတြက္ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားလာႏိုင္ဖြယ္ရွိတယ္လို႔လည္း ေဒသခံတပ္မွဴးေတြက ေျပာပါတယ္

မြန္ျပည္သစ္ပါတီဘက္ကေတာ့ ထိုးစစ္ဆင္မႈကို ရပ္တန္႔ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုထားသလို ျမန္မာစစ္တပ္ဘက္ကေန ဖမ္းဆီးသြားတဲ့ မြန္ျပည္သစ္ တပ္မိသားစု၀င္ေတြနဲ႔ ရြာသားေတြကို အခုထိ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာတာ မရွိေသးတဲ့ အေျခအေနေတြကို ထိုင္းအေျခစိုက္ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ ႏိုင္ကြန္းအိန္ကေန သတင္းေပးပို႔ခဲ့ပါတယ္။

တနသာၤရီတိုင္းေဒသႀကီး ၿမိတ္ခ႐ိုင္ဘက္မွာ အေျချပဳ လႈပ္ရွားေနတဲ့ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တပ္ဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္အၾကားမွာ စစ္ေရးအေျခအေန တင္းမာေနတယ္လို႔ ေဒသခံတပ္မႉးေတြက ေျပာပါတယ္။  မြန္ျပည္သစ္တပ္ဖြဲ႔၀င္ရွိရာ ေပါင္းကိုးေဒသဘက္ကို ျမန္မာစစ္တပ္ကေန နယ္ေျမရွင္းလင္းေရး လုပ္ေဆာင္ေနတာေၾကာင့္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားဖို႔ အေျခအေနရ ွိေနတယ္လို႔လည္း  မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ၿမိတ္ခ႐ိုင္ ေဒသခံတပ္မွဴး ဗိုလ္မွဴးဟံသာက ေျပာပါတယ္။
“သူတို႔ ထန္ဖရ ဂြင္မွာပဲ ေနရာယူထားတုန္းပဲေပါ့။ တပ္ခြဲ ႏွစ္ခြဲေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဒီ ထန္ဖရ ဂြင္နဲ႔ က်ေနာ္တို႔ တပ္စခန္းရွိရာ ေနရာကို လာၿပီးေတာ့ ၾကည့္ဖို႔ အေျခအေန ရွိတယ္ေပါ့။ က်ေနာ္တို႔လည္း အဲဒီဂြင္မွာပဲ။ က်ေနာ္တို႔ လူေတြ တပ္ေတြ ျဖန္႔ထားတာရွိတယ္။ တကယ္လို႔ သတင္းမေပးဘဲ ၀င္လာရင္ တိုက္ပြဲျဖစ္ဖို႔ အေျခအေန ရွိတယ္ေပါ့။”

လက္ရွိ ၿမိတ္ခ႐ိုင္ေဒသမွာ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တပ္ဖြဲ႔နဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္တုိ႔ စစ္ေရးအသင့္ျပင္ေနတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိေနတယ္လို႔လည္း ဗိုလ္မွဴး ဟံသာ က ေျပာပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္ ၁၆ ရက္ေန႔က မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တပ္စခန္းခ်ရာ ၿမိတ္ခ႐ိုင္ ေပါင္းကိုးေဒသ သုမဂၤလံရြာနားက တပ္စခန္းကို အစိုးရ ခမရ (၅၈၁) တပ္ဖြဲ႔တို႔ကေန ၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့အတြက္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီဘက္က ႏွစ္ဦး ေသဆံုးသြားသလို၊ ျမန္မာစစ္တပ္ဘက္က ၁ ဦး က်ဆံုးၿပီး ၄ ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ပါတယ္။

ဒါဟာ မြန္ျပည္သစ္ပါတီနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္တို႔အၾကား ၁၈ ႏွစ္တာကာလအတြင္းမွာ ပထမဆံုးအႀကိမ္ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္မႈေတြ ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ ျမန္မာစစ္တပ္ေတြအေနနဲ႔ ၿမိတ္ခ႐ိုင္ ေဒသဘက္မွာ လႈပ္ရွားေနတဲ့ မြန္ျပည္သစ္တပ္ဖြဲ႔ေတြကို ထုိးစစ္ဆင္မႈ ရပ္တန္႔ေပးဖို႔ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြကို ေတာင္းဆိုထားတယ္လုိ႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီ၀င္ ႏုိင္တလညီ က မြန္ဘာသာနဲ႔ အခုလို ေျပာပါတယ္။

အစိုးရဘက္ကေန စစ္ေရးအရ ထိုးစစ္ဆင္ေနတာေတြ ရပ္ေပးဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေတာင္းဆိုထားတယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔ကေတာ့ တေမာ့ခ်မ္းတို႔ဟာ မြန္ျပည္သစ္ပါတီက မဟုတ္ဘူးလို႔ သူတို႔ နားလည္ထားတယ္လို႔ ေျပာလာတယ္ေပါ့ေနာ္။ တေမာ့ခ်မ္းတို႔ဟာ က်ေနာ္တို႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တပ္ဖြဲ႔၀င္လို႔ က်ေနာ္တို႔ တင္ျပထားတာရွိတယ္လို႔ မြန္ဘာသာနဲ႔ ေျပာဆုိသြားတာပါ။
ဒီတိုက္ပြဲ မျဖစ္ပြားခင္နဲ႔ ျဖစ္ပြားအၿပီးမွာ ျမန္မာစစ္တပ္ကေန မြန္ျပည္သစ္ တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြနဲ႔ ရြာသားေတြကို ဖမ္းဆီးသြားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ဖမ္းဆီးခံရသူေတြ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာတာ မရွိေသးဘူးလို႔လည္း ၿမိတ္ခ႐ိုင္ ေဒသခံတပ္မွဴး ဗိုလ္မွဴး ဟံသာ ကေျပာပါတယ္။

“အခု ေလာေလာဆယ္ေတာ့ တေယာက္မွ လြတ္လာတာ မရွိေသးပါဘူး။ သူတို႔ ထိန္းသိမ္းဆဲပဲ။ အကုန္လုံးဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ တပ္ဖြဲ႔၀င္ႏွစ္ေယာက္၊ သူ႔ဇနီး ႏွစ္ေယာက္ဆိုရင္ေတာ့ ၄ ေယာက္ေပါ့။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ရြာသား တစ္ေယာက္ဆို စုစုေပါင္း ၅ ေယာက္ေပါ့ေနာ္။”

အခုလို ျဖစ္ပြားတဲ့တိုက္ပြဲနဲ႔ ပက္သက္ၿပီး ျမန္မာစစ္တပ္က ဖမ္းဆီးထားတဲ့သူေတြ ျပန္လႊတ္ေပးဖို႔နဲ႔ စစ္ေရးျပႆနာ ေျဖရွင္းဖို႔အတြက္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး ေကာ္မီတီတို႔နဲ႔ လာမယ့္ရက္ေတြမွာ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးသြားဖြယ္ ရွိတယ္လို႔လည္း ေမာ္လၿမိဳင္႐ံုးေန မြန္ျပည္သစ္ပါတီ အရာရွိတဦးက ေျပာပါတယ္။

တနသၤာရီတိုင္း ၿမိတ္ခ႐ိုင္ေဒသမွာ လႈပ္ရွားေနတဲ့ မြန္ျပည္သစ္ပါတီတပ္ဖြဲ႔ကို ျမန္မာအစိုးရစစ္တပ္ကေန ၀င္ေရာက္ တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့ လုပ္ရပ္ကို ႐ႈတ္္ခ်တဲ့အေနနဲ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ မြန္ေ႐ႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား၊ ထိုင္းႏိုင္ငံ တကၠသိုလ္မွာ ပညာသင္ၾကားေနတဲ့ မြန္ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာရွိေနတဲ့ မြန္မ်ား စုစုေပါင္း ၁၅၀ ခန္႔ဟာ ဇူလိုင္ ၂၉ ရက္ေန႔တုန္းက ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံ႐ံုးေရွ႕မွာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

မြန္ျပည္သစ္ပါတီဟာ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ဇြန္လမွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထိုးႏိုင္ခဲ့ၿပီး ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ဧၿပီလမွာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းလဲေရးကိစၥနဲ႔ ပက္သက္ၿပီးေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ပ်က္ျပယ္သြားခဲ့ပါတယ္။

 ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလမွာ ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္မင္း ေခါင္းေဆာင္တဲ့ အစိုးရၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး ေကာ္မီတီအဖြဲ႔နဲ႔ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ အပစ္အခတ္ရပ္ဆဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ လက္မွတ္ေရးထိုးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ 
 
Cradit to VOA Myanmar News

ေရနံယုိဖိတ္မႈ ထုိင္းခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္ေတြစုိးရိမ္

ဗြီအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)

ထိုင္းႏိုင္ငံ အပန္းေျဖကၽြန္းတကၽြန္းရဲ႕ ကမ္း႐ိုးတန္းတေလွ်ာက္ကေန ယိုစိမ့္ ပ်ံ႕ႏွံ႔ၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံကုန္းေျမထိ ေရာက္႐ွိႏိုင္တဲ့ ေရနံစိမ္းေတြကို တားဆီးဖို႔ အထူး အကာအကြယ္ လုပ္ထားတဲ့ အျဖဴေရာင္ဝတ္စံုေတြနဲ႔ လုပ္သားေတြဟာ တူး႐ြင္းေတြ ေရပံုးေတြနဲ႔ အႀကီးအက်ယ္ ႀကဳိးစားေနၾကပါတယ္။


ေရနံစိမ္းေတြဟာ Samet ကၽြန္းရဲ႕ ကမ္းေျခ အေတာ္မ်ားမ်ားဆီ အဂၤါေန႔က ေရနံစိမ္းေတြ လာတင္ခဲ့ၿပီး အဲဒီ ေရနံစိမ္းေတြကို ဖယ္႐ွားပစ္ဖို႔ ထိုင္းစစ္သားေတြနဲ႔ စြမ္းအင္ကုမၸဏီရဲ႕ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဝန္ထမ္းေတြ လုပ္ေဆာင္ေနၾကပါတယ္။

ကၽြန္းတဝိုက္က ေရေပၚမွာ႐ွိေနတဲ့ ဆီေၾကာႀကီးကို ဖယ္ပစ္ၿပီး မိုင္ေတာ္ေတာ္အေဝးမွာ႐ွိတဲ့ ရေနာင္းခ႐ိုင္ ကမ္း႐ိုးတန္းဘက္ကို ေလျပင္းနဲ႔ လႈိင္းလံုးေတြနဲ႔ ပါမသြားဖို႔ ႀကဳိးစားေနၾကတယ္လို႔ အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာပါတယ္။

ဒီလို ေရနံစိမ္း ယိုစိမ့္မႈေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားခရီးသြားေတြ အမ်ားႀကီး ျပန္သြားၾကလို႔ ဒီအပန္းေျဖကၽြန္းရဲ႕ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအေပၚ ႐ိုက္ခတ္မႈႀကီးမွာကို ပိုၿပီး စိုးရိမ္လာေနၾကပါတယ္။

Ko Samet လို႔လည္းေခၚတဲ့ ဒီကၽြန္းမွာ ကမ္းေျခေတြက အျဖဴေရာင္ သဲေသာင္ေတြနဲ႔မို႔လို႔ ႏိုင္ငံျခား ခရီးသြားေတြေရာ ေဒသခံေတြပါ ႀကဳိက္ၾကတာပါ။ ထိုင္းအစိုးရပိုင္ PTT ေရနံကုမၸဏီနဲ႔ ဌာနခြဲတခု ဦးစီးလုပ္ကိုင္တဲ့ ေရနံပိုက္လိုင္းကေန လီတာ (၅) ေသာင္းေလာက္႐ွိတဲ့ ေရနံစိမ္းေတြဟာ စေနေန႔ကပဲ ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႔မွာ ယိုစိမ့္ထြက္ကုန္တာပါ။ ဒါဟာ ထိုင္းႏိုင္ငံသမိုင္းမွာ စတုတၴအႀကီးဆံုး ေရနံ ယိုစိမ့္မႈျဖစ္ပါတယ္။

PTT ကေတာ့ ယိုစိမ့္တဲ့ေရနံစိန္းေတြကို (၃) ရက္အတြင္း အၿပီး ဖယ္႐ွားႏိုင္ဖို႔ ခန္႔မွန္းထားတယ္လို႔ အဂၤါေန႔မွာပဲ ေျပာသြားတာပါ။ ဒါေပမဲ့ ႐ွင္းလင္းေရး လုပ္ငန္းေတြ ၿပီးဖို႔ အမ်ားႀကီး လိုေသးတယ္လို႔ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းသူေတြကေျပာၿပီး PTT ဟာ ဒီလိုအျဖစ္မ်ဳိး ေပၚေပါက္လာရင္ ျပႆနာကို ဘယ္လို ႐ွင္းမလဲ ႀကဳိျပင္ဆင္ မထားဘူးလို႔လည္း စြပ္စြဲသြားပါတယ္။ 
 

Credit to VOA Myanmar news


ျမန္မာ့ေႂကြး ေဒၚလာသန္း ၅၅၀ ေလွ်ာ္ဖို႔ ျပင္သစ္သေဘာတူ

(ဓာတ္ပံု - ဗြီအိုေအျမန္မာပို္င္း) 

ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း
ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပင္သစ္ႏုိင္ငံကို ေပးဆပ္ဖို႔ က်န္ရွိေသးတဲ့ေႂကြးၿမီ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၅၅၀ ကို အတိုးႏႈန္း ၂ ရာခိုင္ႏႈန္း နဲ႔ ၁၅ ႏွစ္အတြင္း အရစ္က် ျပန္ေပးဆပ္သြားဖို႔ သေဘာတူလိုက္ၾကပါတယ္။ ျပင္သစ္ ျပည္ပ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးရဲ႕ ျမန္မာ ႏုိင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း အဂၤါေန႔က အဲဒီလို သေဘာတူလက္မွတ္ ေရးထိုးခဲ့ၾကတဲ့ထဲမွာ စုုစုေပါင္းေႂကြးၿမီရဲ႕ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္း သန္း ၅၅၀ ကို ေလွ်ာ္ပစ္ေပးထားခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ တရား၀င္ သေဘာတူညီ ခ်က္လည္းပါ၀င္ပါတယ္။  ဒီအေျခအေနေတြ အပါအ၀င္ ျပင္သစ္- ျမန္မာ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာေတြကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကေန ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။

ျပင္သစ္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံတို႔အၾကား ေႂကြးၿမီဆိုင္ရာ အခုသေဘာတူညီခ်က္ဟာ
ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ အျဖစ္ လက္မွတ္ေရးထိုးတဲ့ သေဘာတူညီခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္လုိ႔ ျပင္သစ္ ျပည္ပကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီး မစၥစ္ နီကိုးလ္ ဘရိ(က္) က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ျပင္သစ္သံ႐ံုးမွာ ဗုဒၶဟူးေန႔ကလုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအတြင္း စကားျပန္ကတဆင့္ ေျပာသြားပါတယ္။

"ဗုဒၶဟူးေန႔ မနက္ပိုင္းက အင္မတန္ ဂုဏ္ယူစရာေကာင္းတဲ့ ႏွစ္ဘက္ သေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထိုးပြဲတခုကို သူ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း၊ အဲဒီ သေဘာတူညီခ်က္အရ ေႂကြးၿမီေဒၚလာ သန္း ၅၅၀ ကို ေလွ်ာ္ပစ္ၿပီး က်န္ေႂကြးၿမီေဒၚလာ သန္း ၅၅၀ ကိုလည္း အတိုးႏႈန္း သက္သက္သာသာနဲ႔ အရစ္က် ေပးဆပ္ဖို႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလက ပဲရစ္ကလပ္ အစည္းအေ၀းအတြင္း သေဘာတူညီထားခဲ့တဲ့အေၾကာင္း၊" ျပင္သစ္ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးက ေျပာသြားပါတယ္။

အခုလို ေႂကြးၿမီေလွ်ာ္ေပးလိုက္တာကေန အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေငြေၾကးရန္ပံုေငြ အဖြဲ႔ IMF ရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ေရရွည္ခုိင္မာတဲ့ ဘ႑ာေရးအေျခအေနကို ထိန္းထားႏုိင္ၿပီး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးဆိုင္ရာ မူ၀ါဒေတြကို စီမံခန္႔ခြဲႏုိင္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ တဲ့အေၾကာင္း ျပင္သစ္သံ႐ံုးရဲ႕ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ျပင္သစ္ ျပည္ပကုန္သြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဟာ ဗုဒၶဟူးေန႔က ေနျပည္ေတာ္မွာ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး၊ အမ်ဳိးသား စီမံကိန္းနဲ႔ စီးပြားဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးတုိ႔နဲ႔ ေတြ႔ဆံု ခဲ့သလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ျပင္သစ္ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔ တာ၀န္သိစြာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြလုပ္ဖို႔၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ကို အေလးထား လုပ္ေဆာင္ဖို႔ေတြကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လုိ႔ မစၥစ္ဘရိ(က္) က ေျပာပါတယ္။

မစၥစ္ဘရိ(က္) ရဲ႕ အခုခရီးစဥ္ဟာ ျပင္သစ္အစိုးရရဲ႕ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးအေနနဲ႔ ပထမဆံုးခရီးစဥ္ျဖစ္တာေၾကာင့္ တနည္းအားျဖင့္ ေအာင္ျမင္တဲ့ ခရီးစဥ္တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္လို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဆုိင္ရာ၊ ျပင္သစ္သံ႐ံုးက စီးပြားေရး၀န္ေဆာင္မႈဌာန အႀကီးအကဲ မစၥတာ ဒိုမိနစ္ခ္ ကိုးစ္ (Dominique Causse) က ေျပာပါတယ္။

"ျမန္မာနဲ႔ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံအၾကား ဆက္ဆံေရးဟာ သဘာ၀အားျဖင့္ စီးပြားေရးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ ဆက္ဆံေရးျဖစ္ရမယ္ဆိုတာ သူက ျပခ်င္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံ
ေရး သက္သက္ ဆက္ဆံေရးမဟုတ္ပါဘူး။ ဆက္ဆံေရးကို ကုမၸဏီေတြအၾကား စီးပြားဆက္ဆံေရးအျဖစ္ ေျပာင္းလဲရပါမယ္။ သူနဲ႔ အတူ ျပင္သစ္ကုမၸဏီ ၁၅ ခု လိ္ုက္ပါလာၿပီး ျပင္သစ္ကုန္သြယ္ေရးေကာ္မရွင္႐ံုး Ubifrance ကေနတစ္ဆင့္ အဆက္အသြယ္ေတြ တည္ေဆာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။"

ျပင္သစ္ ျပည္ပကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးနဲ႔ အတူလိုက္ပါလာတဲ့ ကုမၸဏီေတြထဲမွာ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑၊ အလွကုန္လုပ္ငန္းက႑၊ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးက႑၊ ဘ႑ာေရး၀န္ေဆာင္မႈက႑၊ ေဟာ္တယ္တည္ေဆာက္ေရး စီမံကိန္းေတြအတြက္ ပိသုကာပိုင္း ၀န္ေဆာင္မႈေပးတဲ့က႑၊ ရထားပို႔ေဆာင္ေရးက႑ စတဲ့ကုပၼဏီေတြပါ၀င္တယ္လို႔ စီးပြားေရးဌာန တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါ တယ္။

ျပင္သစ္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရးမွာ အခုအခါ ႏုိင္ငံေရးအစား စီးပြားေရးပိုင္းကို ပိုၿပီး အာ႐ံုစိုက္လာၿပီလားဆိုတဲ့ ေမးခြန္းကို အဲဒီလိုေျပာႏုိင္ေၾကာင္း မစၥတာ ဒိုမိနစ္ခ္က ျပန္ေျဖခဲ့ပါတယ္။

Ubifrance ႐ံုးဟာ ျပင္သစ္ ျပည္ပကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ လက္ေအာက္ခံ
ျဖစ္ၿပီး လုပ္ငန္းလုပ္ေဆာင္ေနတာ လအနည္းငယ္ ရွိေနၿပီျဖစ္ၿပီးေတာ့ ျပည္ပ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးက ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ တရား၀င္ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့တာပါ။

ျပင္သစ္က ျမန္မာႏုိင္ငံဆီတင္ပို႔ကုန္ပမာဏဟာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ပထမ ငါးလအတြင္း ၂၇၅% တိုးတက္ခဲ့ၿပီးေတာ့ ယူ႐ို ၂၃.၉ သန္း ရွိခဲ့ၿပီးေတာ့ ျမန္မာက ျပင္သစ္ႏုိင္ငံဆီ တင္ပို႔ကုန္ ပမာဏဟာ အလားတူ ကာလအတြင္း အဆေပါင္း ၁၂၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္း တုိုးတက္ခဲ့ၿပီး ယူ႐ုိ ၁ ဒႆမ ၅ သန္းကေန ၂၀ ဒႆမ ၄ သန္းအထိ တိုးသြားခဲ့တယ္လုိ႔ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ျပင္သစ္က တင္ပို႔ကုန္အမ်ားစုဟာ ေလယာဥ္ေတြ၊ ေဆး၀ါးေတြ၊ စက္ပစၥည္း ကိရိယာေတြျဖစ္ၿပီး ဒီႏွစ္ဆန္းကစလို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကေန တင္ပို႔ကုန္အမ်ားစုဟာ လက္၀တ္ရတနာေတြျဖစ္တယ္လုိ႔ စီးပြားေရးဌာန အႀကီးအကဲကေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အထည္ ထုတ္ကုန္ေတြဟာ အခုခ်ိန္ထိေတာ့ အေရအတြက္ အမ်ားႀကီး မဟုတ္ေသး ေပမဲ့ တုိးလာေနတယ္လုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။

ျပင္သစ္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြဟာလည္း တျခားႏုိင္ငံေတြက လုပ္ငန္းရွင္ေတြလိုပဲ လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံက အေျပာင္းအလဲေတြ အေပၚ ေက်နပ္အားရရွိၾကေပမဲ့ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ေနရာမွာ စိုးရိမ္ခ်က္ေတြက ရွိေနတာပါ။

"အေျခခံ အေဆာက္အအံုေတြက အခုထိ သိပ္ႀကီး မေကာင္းလွေသးပါဘူး။ လမ္းေတြ၊ လွ်ပ္စစ္မီးေတြ အေျခအေန မေကာင္းေသးပါဘူး။ ဆက္သြယ္ေရးပိုင္း တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ဖို႔လိုပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ လူသားအရင္းအျမစ္ပိုင္းကိုလည္း
ေျပာရပါမယ္။ ကုမၸဏီေတြကလိုအပ္တဲ့ အရည္အခ်င္းအဆင့္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံသား
ေတြကိုရဖို႔က မလြယ္ကူပါဘူး။ လုပ္ႏုိင္စြမ္းကရွိပါတယ္၊ သူတို႔ကို ေလ့က်င့္ေပးဖို႔ လိုပါ တယ္။ လူေတြကို ေလ့က်င့္သင္တန္းေပးဖို႔က ျပႆနာမဟုတ္ပါဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ ကုမၸဏီေတြက လုပ္ဖို႔လိုပါတယ္။ အလားတူပါပဲ၊ ဘဏ္စနစ္က လည္း ေကာင္းေကာင္း လည္ပတ္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ျခင္းမရွိေသးသလို ေျမေစ်း အိမ္ေစ်းတန္ဖိုးကလည္း ျပင္သစ္ ကုမၸဏီေတြ အဓိကထည့္သြင္းစဥ္းစားတဲ့ထဲမွာ ပါေနပါတယ္။"

ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ေဟာ္တယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္းဟာ အရွိန္အဟုန္နဲ႔ တိုးတက္လာေနတဲ့က႑ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ျပင္သစ္ကုမၸဏီ ေတြ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ စိတ္အ၀င္စားဆံုးက႑ျဖစ္တယ္လုိ႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအတြင္း Ubifrance ႐ံုး တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသြားပါတယ္။ 
 

Credit to VOA Myanmar News

Monday, July 29, 2013

မိုးသည္းထန္မႈေၾကာင့္ ထုိင္း-ျမန္မာအရွည္ဆံုး သစ္သားတံတားက်ိဳး

ႏုိင္ကြန္းအိန္
ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ အရွည္လ်ားဆုံး နာမည္ေက်ာ္ စံခလဘူရီသစ္သားတံတားဟာ မိုးသည္းထန္ ရြာသြန္းၿပီး ေရတိုက္စားမႈေၾကာင့္ မေန႔ညက ၿပိဳက်ပ်က္စီးသြားခဲ့ပါတယ္။ အရွည္(၄၄၀) မီတာေက်ာ္ ရွည္လ်ားတဲ့ ဒီတံတား ပ်က္စီးသြားတဲ့အတြက္ ေဒသခံ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူေတြ၊ အလုပ္သမားေတြ သြားလာေရးမွာ အခက္ေတြ႔ႏိုင္သလို ဒီတံတားဟာ ခရီးသည္ အမ်ားအျပား လာေရာက္လည္ပတ္တဲ့ ေနရာျဖစ္လို႔ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြက္ ၀င္ေငြထိခိုက္ႏိုင္တယ္လို႔လည္း ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

ဒီတံတားကို လာမယ့္ ပြင့္လင္းရာသီမွာမွ ျပန္လည္ျပင္ဆင္ႏိုင္မယ္လို႔လည္း တံတား တည္ေဆာက္ေရး ဦးေဆာင္ဆရာေတာ္ကေန ေျပာဆိုမႈေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။ ဒီအေျခအေနကို ထိုင္းအေျခစိုက္ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ ႏိုင္ကြန္းအိန္ကေန သတင္းေပးပို႔ခဲ့ပါတယ္။

မိုးသည္းထန္ရြာ ေရႀကီးမႈေၾကာင့္ မေန႔ညဘက္မွာ စံခလဘူရီၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ အရွည္ဆုံးေသာ သစ္သားတံတား ၿပိဳက်ပ်က္စီးခဲ့ပါတယ္။ အဆက္မျပတ္ ရြာသြန္းတဲ့ မိုးေတြေၾကာင့္ ေရတိုက္စားျခင္း ခံရာကေန တံတားႀကီးပါ ၿပိဳက်ပ်က္စီးခဲ့ရတယ္လို႔ တံတားအနီး ေနထိုင္သူ ေဒသခံတဦးက မြန္ဘာသာနဲ႔ အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ေရႀကီးလာေတာ့ အမိႈက္ဒိုက္သေရာေတြ ပုံလာတယ္။ တံတားေအာက္ေျခမွာ ေဖါင္အိမ္ ၃၀ ေလာက္ ခ်ည္ထားတယ္။ ေရႀကီးလာတဲ့အခါ အမိႈက္ဒိုက္ေတြက တံတားကို အရွိန္နဲ႔႐ိုက္လာတယ္။ ေဖါင္အိမ္က ႀကိဳးေတြကလည္း ဆြဲထားတယ္ဆိုေတာ့ တံတားၿပိဳလဲသြားတာေပါ့။ မေန႔ည ၆ နာရီေက်ာ္ေလာက္မွာ ပ်က္စီးသြားတာေပါ့ေနာ္။”
ဒီတံတားဟာ စံခလဘူရီၿမိဳ႕က ထိုင္းဘက္ကမ္းနဲ႔ မြန္ဘက္ကမ္းကို ဆက္သြယ္ထားတဲ့ တံတားျဖစ္ၿပီး အရွည္ ၄၄၀ မီတာေက်ာ္ ရွည္လ်ားပါတယ္။ အခုပ်က္စီးသြားတဲ့ ေနရာကေတာ့ ထိုင္းဘက္ျခမ္းအနီး တံတားအလယ္ေခါင္က အရွည္ ၇၀ မီတာေလာက္ ၿပိဳက်သြားခဲ့တာပါ။ ေရႀကီးမႈေၾကာင့္ တံတားနဲ႔အတူ ေဖါင္အိမ္ ၅၀ ခန္႔ ေရထဲေမ်ာပါသြားတယ္လို႔လည္း ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

အခုလို စံခလဘူရီၿမိဳ႕ တံတားၿပိဳက် ပ်က္စီးသြားတဲ့အတြက္ ေဒသခံေတြ သြားလာေရးမွာ အခက္ခဲရွိေနတယ္လို႔ စံခလဘူရီေန မြန္သမိုင္းေလ့လာသူ ႏိုင္ေအာက္ပိုင္ က ေျပာပါတယ္။

“ထိုင္းဘက္နဲ႔ မြန္ရြာဘက္ကို ဒီေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ ေစ်းေရာင္းေစ်း၀ယ္ေတြ အလုပ္သမားေတြ အထူးသျဖင့္ ဒီတံတားကိုပဲ အားကိုးၿပီး ျဖတ္ေက်ာ္ေနရတယ္။ ဒီတံတားပ်က္ၿပီးတာနဲ႔ကာ ထိခိုက္မႈေတာ့ အနည္းနဲ႔အမ်ားေတာ့ ရွိတာေပါ့။ ဘာျဖစ္လဲဆိုေတာ့ ဟိုဘက္ ကြန္ကရစ္တံတားဘက္ ျဖတ္သြားရင္ ေ၀းတယ္။ ဆိုင္ကယ္စီးရတယ္။ ဆီေစ်းႀကီးတာနဲ႔ ဒီဆိုင္ကယ္ခ၊ ကားခ၊ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား အလုပ္သမားေတြအတြက္ေတာ့ ထိခိုက္နစ္နာတာေပါ့။”

ဒါ့အျပင္ ဒီသစ္သားတံတားဟာ စံခလဘူရီအတြက္သာမက ထိုင္းႏိုင္ငံအတြက္ပါ ထင္ရွားတဲ့ တံတားျဖစ္တဲ့အတြက္ ခရီးသည္အမ်ားအျပား လာေရာက္တဲ့ေနရာျဖစ္လို႔ အခုလို ပ်က္စီးသြားတာဟာ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြက္ ၀င္ေငြ ထိခိုက္သြားမယ္လို႔  မြန္သမိုင္း ေလ့လာသူ ႏိုင္ေအာက္ပိုင္ က ေျပာပါတယ္။
“ဒီသစ္သားတံတားဆိုေတာ့ စံခလဘူရီရဲ႕ သေကၤတေပါ့ေနာ္။ နာမည္အႀကီးဆုံး တံတားလို႔ပဲ ေျပာရမယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံခ်ည္းပဲ မဟုတ္ပါဘူး။ တကမၻာလုံးကသိေနၾကၿပီး ဧည့္သည္ေတြေပါ့။ ဒီခရီးသြားဧည့္သည္ေတြ။ ဒီတံတား ပ်က္စီးျခင္းအားျဖင့္ ခရီးသြားေတြအတြက္ ၿမိဳ႕နယ္၀င္ေငြေတြေပါ့။ မနည္းဘူး ထိခိုက္တယ္လို႔ ယူဆရတယ္။”

ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ အ႐ွည္ဆုံး သစ္သားတံတားတခုျဖစ္တဲ့ စံခလဘူရီ သစ္သားတံတားဟာ လြန္ခဲ့တဲ့အႏွစ္ ၃ဝ ေလာက္ ကတည္းက ဝင္းကမြန္ဆရာေတာ္ အရွင္ ဥတၱမ ဦးေဆာင္ၿပီး ရပ္႐ြာရဲ႕ လူအင္အားနဲ႔ပဲ တည္ေဆာက္ထားတာျဖစ္သလို ထိုင္းဘက္ကမ္းနဲ႔ မြန္ဘက္ကမ္းကို ဆက္သြယ္ထားတာေၾကာင့္ သြားလာလြယ္ကူတဲ့ တံတားတခုအျဖစ္၊ မြန္ နဲ႔ ထိုင္း ခ်စ္ၾကည္ေရး တံတားတခုလို႔လည္း ဆိုၾကပါတယ္။

လက္ရွိမွာေတာ့ ေရႀကီးေနတဲ့ အေျခအေနေၾကာင့္ တံတားႀကီးကို ျပန္လည္ေဆာက္လုပ္ဖို႔ အခ်ိန္ယူရဦးမယ္လို႔ ၀င္းကမြန္ေက်ာင္း နာယကဆရာေတာ္ အရွင္ မဟာဆုခ်စ္ က မြန္ဘာသာနဲ႔ အခုလို ႁမြက္ၾကားခဲ့ပါတယ္။

“ဒီျမစ္ေရ ခမ္းမွပဲ ျပင္လို႔ရမယ္။ အခ ုေရျပည့္ေနေတာ့ ျပင္ဖို႔ ခက္တယ္။ ျပင္လို႔ မရေသးဘူး။  ၿပိဳက်တဲ့ေနရာက ေရနက္တဲ့ ေနရာ၊ ေရမ်ားတဲ့ေနရာ ျမစ္မႀကီးေနရာ ဆိုေတာ့ ျပင္ဖို႔ မလြယ္ေသးဘူး။”

ဒီသစ္သားတံတားကို လာမယ့္ ပြင့္လင္းရာသီမွာ ဘယ္အဖြဲ႔အစည္းရဲ႕ အကူအညီမွ မယူဘဲ ဆရာေတာ္ အရွင္ မဟာဆုခ်စ္ ကေန ဦးေဆာင္ၿပီး ေဒသခံဒကာေတြနဲ႔ပဲ ျပန္လည္တည္ေဆာက္သြားမယ္လို႔လည္း ႁမြက္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ တံတားတည္ရွိရာ ေအာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၄၀ ေက်ာ္မွာရွိတဲ့ ထြန္ဖာဖြန္ ေရကာတာ ေရတံခါးကေန ေရကို ထိန္းသိမ္းထားျခင္း မရွိေသးတဲ့အတြက္ ေရကာတာအထက္ပိုင္းကေန ေရစီးအား ျပင္းထန္လို႔ တံတားက်ိဳးပ်က္ရတယ္လို႔လည္း ေက်းရြာျပန္ၾကားေရးအဖြဲ႔က ထိုင္း႐ုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္ကေန ေျပာပါတယ္။

 တံတားပ်က္စီးဆုံး႐ႈံးမႈ တန္ဖိုး မခန္႔မွန္းႏိုင္ေသးေၾကာင္း စံခလဘူရီ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ တာဝန္ရွိသူတဦးက ေျပာပါတယ္။ တံတားပ်က္စီးမႈအေျခအေနကို ထိုင္းႏိုင္ငံ ကန္ခ်နဘူရီခ႐ိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးနဲ႔အဖြဲ႔၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးအဖြဲ႔နဲ႔ ေဒသခံ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြကေန ဒီေန႔မနက္မွာ လာေရာက ္ၾကည့္႐ႈခဲ့ပါတယ္။

ဒီတံတားမွာ ရက္သတၱပတ္ကို ပ်မ္းမွ် ခရီးသြား ၃၀၀၀ ေလာက္ လာေရာက္လည္ပတ္ေနတယ္လို႔လည္း စံခလဘူရီ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ တာဝန္ရွိသူတဦးက ေျပာပါတယ္။ ဒီရက္ပိုင္းေတြမွာ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ရက္ ဆက္တိုက္ မိုးရြာသြန္းေနသလို ေဒသ အႏွံ႔အျပားမွာ ေရႀကီးမႈ ျဖစ္ပြားေနပါတယ္။ 
 
VOA Myanmar News

ပင္သစ္ကုန္သြယ္ေရးကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံလာမည္



ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ျပင္သစ္သမၼတနဲ႔ ေတြ႔ဆံုစဥ္ (ဇူလိုင္ ၁၇၊ ၂၀၁၃)
ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း
ျပင္သစ္ႏုိင္ငံ ျပည္ပကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန၀န္ႀကီး မစၥ နီကိုးလ္ ဘရိ(က္) (Nicole Bricq) ဟာ အေသးစားနဲ႔ အလတ္စား ျပင္သစ္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ၁၅ ဦးပါ အဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔ကို ဦးေဆာင္ၿပီးေတာ့ ဇူလုိင္လ ၃၀ ရက္၊ အဂၤါေန႔မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆီ လာေရာက္ပါမယ္။ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာအစိုးရ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးေတြအျပင္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္္ငံ၊ ကုန္သည္မ်ားနဲ႔ စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းခ်ဳပ္ UMFCCI က တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုဖို႔ရွိပါတယ္။

ျပင္သစ္ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးစဥ္နဲ႔ ျပင္သစ္လုပ္ငန္းရွင္ေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဘယ္လုပ္ငန္းေတြလုပ္ဖို႔ စိတ္၀င္စားၾကတယ္ဆိုတာေတြကို ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕ကေန ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက သတင္းေပးပို႔ခဲ့ပါတယ္။

ျပင္သစ္ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီး မစၥ ဘရိ (က္) ဟာ အေသးစားနဲ႔ အလတ္စား ျပင္သစ္စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ ၁၅ ဦးနဲ႔အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံဆီ အဂၤါေန႔မွာ ေရာက္လာမယ့္အေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ျပင္သစ္သံ႐ုံးက ဗီြအိုေအကို အတည္ျပဳေျပာဆိုပါတယ္။

ခရီးစဥ္အတြင္း အမ်ဳိးသားစီမံကိန္းနဲ႔ စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈ ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ေဒါက္တာကံေဇာ္၊ ဘ႑ာေရး ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦး၀င္းရွိန္တို႔ အပါအ၀င္ တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုဖို႔ အစီအစဥ္ရွိပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ UMFCCI က တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ အဂၤါေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းမွာ ေတြ႔ဆံုဖို႔ရွိတဲ့အေၾကာင္း UMFCCI အတြင္းေရးမွဴး ေဒါက္တာမ်ဳိးသက္က ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

“မနက္ျဖန္ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ ေတြ႔မွာပါ။ လာမွာကေတာ့ အဓိကကေတာ့ SMEs ေတြပါတယ္။ ကုမၸဏီလူႀကီးေတြ ၁၅ ဦးပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ Energy တုိ႔ Automobile ပါမယ္။”

လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ရက္နီးပါးက သမၼတဦးသိန္းစိန္ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံဆီ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ျပင္သစ္သမၼတ ဖရြန္ဆြာ ေအာ္လန္းဒ္ (Francois Hollande) နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ အခု ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးရဲ႕ ခရီးစဥ္ ျဖစ္လာတာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္လာၿပီးေနာက္ပိုင္း သက္ဆုိင္ရာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဥပေဒေတြကို ျပဌာန္းခဲ့ၿပီးေတာ့ ျပည္ပ တိုက္႐ိုက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြကိုလည္း ဖိတ္ေခၚထားပါတယ္။

ျပည္ပ တိုက္႐ိုက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဥပေဒ ျပဌာန္းၿပီးတဲ့ေနာက္ ကုန္သြယ္ေရး ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ေတြ လာခဲ့တဲ့ထဲမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက အမ်ားဆံုးျဖစ္ၿပီး အခု ျပင္သစ္၀န္ႀကီးနဲ႔အဖြဲ႔ဟာ ဒုတိယအဖြဲ႔ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေဒါက္တာ မ်ဳိးသက္ က ေျပာပါတယ္။

ျပင္သစ္ႏုိင္ငံရဲ႕ တိုတယ္လ္ ေရနံကုမၸဏီဟာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံၿပီး လုပ္ငန္းလုပ္ေနတာ အေတာ္ၾကာပါၿပီ။ ေနာက္ထပ္လည္း ျပင္သစ္က လုပ္ငန္းရွင္ေတြအေနနဲ႔ ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ စိတ္၀င္စားၾကတဲ့အျပင္ တျခား စိတ္၀င္စားတဲ့ က႑ေတြလည္း ရွိေနတာေၾကာင့္ ျပင္သစ္ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ထပ္၀င္လာဖို႔ အလားအလာ ေကာင္းေနတယ္လုိ႔ UMFCCI အတြင္းေရးမွဴး ေဒါက္တာမ်ဳိးသက္က ေျပာပါတယ္။

“အထူးသျဖင့္ေတာ့ Oil & Gas မွာနဲ႔ IC ရယ္ Automobile ဒီ ၃ ခုက focal ထားၿပီး လာတာျဖစ္မယ္လုိ႔ က်ေနာ္ယူဆတယ္ေလ။ က်ေနာ္တို႔မွာကလည္း source နဲ႔ပတ္သက္လို႔ကလည္း က်ေနာ္တို႔မွာ အင္မတန္ ကံေကာင္းေထာက္မ စြာ ထပ္ၿပီးေတာ့ ေတြ႔ေနတာဆိုေတာ့။ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ reform လုပ္တဲ့အခ်ိန္ နဲ႔ဆိုေတာ့ ဒီအေပၚမွာ ပိုၿပီးေတာ့ စိတ္၀င္စားလိမ့္မယ္ထင္တယ္။ အဲ့ဒီအေပၚမွာပဲ က်ေနာ္ထင္တယ္ သူတို႔ ဒီမွာ က်ေနာ္တို႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဟာ ပိုၿပီးေတာ့ မ်ားလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ထင္တယ္။”

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ဥေရာပသမဂၢ EU က ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈ အေတာ္မ်ားမ်ားကို ႐ုပ္သိမ္းခဲ့ၿပီးျဖစ္သလို ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ အထူးဦးစားေပး ႏုိင္ငံေတြထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ၿပီးခဲ့တဲ့လက ျပန္ၿပီး ထည့္သြင္းခဲ့တာေၾကာင့္ အခြင့္အလန္း ေတြ ပိုပြင့္လာတယ္လုိ႔ ႏွစ္ဘက္လုပ္ငန္းရွင္ေတြက ျမင္ထားၾကတာပါ။

လက္ရွိအခ်ိန္ထိေတာ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ားဆံုးအျဖစ္ ရွိေနဆဲပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း အေမရိကန္နဲ႔ ျပင္သစ္လို အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက ကုမၸဏီေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ စိတ္၀င္စားမႈ တျဖည္းျဖည္းမ်ားလာေနၿပီး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဟာ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ေရာက္ရင္ အမ်ားဆံုးျဖစ္သြားဖြယ္ရွိတယ္လို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈနဲ႔ ကုမၸဏီမ်ား မွတ္ပံုတင္ ေရး ဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္ႏုိင္ဦးက ေျပာထားပါတယ္။

ျပင္သစ္ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီး မစၥ နီကိုးလ္ ဘရိက္ဟာ ဗုဒၶဟူးေန႔ ညေန ၃ နာရီခြဲက်ရင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ျပင္သစ္သံ႐ံုးမွာ ျပင္သစ္ ကုန္သြယ္ေရးေကာ္မရွင္႐ံုးကို ဖြင့္လွစ္ေပးဖို႔ရွိၿပီး ၿပီးတဲ့ေနာက္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲလုပ္မယ္လုိ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ျပင္သစ္သံ႐ံုးက ေျပာပါတယ္။ 
 
VOA Myanmar News

တ႐ုတ္ကို ျမန္မာဓာတ္ေငြ႔ တင္ပို႔မႈ ေဒသခံေတြစိုးရိမ္



 
 
မဆုမြန္
၄ ႏိုင္ငံပါ၀င္ၿပီး ၃ ႏွစ္ၾကာ အခ်ိန္ယူ ေဆာက္လုပ္ခဲ့တဲ့ ျမန္မာနဲ႔ တ႐ုတ္ သဘာ၀ပိုက္လိုင္းဟာ ျမန္မာဘက္ျခမ္းက ၿပီးစီးသြားလို႔ ဇူလိုင္လ ၂၈ ရက္ေန႔ တနဂၤေႏြေန႔က ျမန္မာ-တ႐ုတ္ အစိုးရတာဝန္ရွိသူေတြ ဦးေဆာင္ၿပီး ေရႊသဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း စီမံကိန္း ၿပီးစီးျခင္း အခမ္းအနား က်င္းပကာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဘက္ကို ျမန္မာႏုိင္ငံကေန သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔ေတြ စတင္ ပို႔လႊတ္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေရႊသဘာဝ စီမံကိန္းအေပၚ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးသမားေတြနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြ၊ ေဒသခံျပည္သူေတြက ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပမႈေတြ ရွိေနခ်ိန္မွာပဲ အခုလို စတင္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေသးစိတ္ကို မဆုမြန္က တင္ျပထားပါတယ္။

မေန႔တုန္းက ရန္ကုန္နဲ႔ မႏၱေလးမွာ က်င္းပတဲ့ ျမန္မာ-တ႐ုတ္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း ဆက္သြယ္ၿပီးစီးမႈ အခမ္းအနားနဲ႔ ေရႊသဘာဝဓာတ္ေငြ႔စီမံကိန္း သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ စတင္ ပို႔လႊတ္ျခင္း အခမ္းအနားကို ျမန္မာဒုသမၼတ ဦးဥာဏ္ထြန္း ကိုယ္တုိင္ တက္ေရာက္ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ တ႐ုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏုိင္ငံ အမ်ိဳးသား စြမ္းအင္ဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕ ဒုဝန္ႀကီး မစၥတာ ေဇာင္ ယန္ကင္း (Zhang Yunqing) နဲ႔ ကိုရီးယားႏုိင္ငံ ကုန္သြယ္ေရး၊ စက္မႈႏွင့္ စြမ္းအင္ဝန္ႀကီးဌာန ဒုဝန္ႀကီး မစၥတာ ဂ်င္ ယြန္ ဟန္း (Jin Hyun Han) တို႔ တက္ေရာက္ၿပီး သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ စီမံကိန္းကို လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ CNPC (China National Petroleum Corporation) အပါအဝင္ ကုမၸဏီေတြက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ဒီသဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းကို အက်ိဳးတူ ပူးေပါင္း ပါဝင္တဲ့ ကုမၸဏီေတြကေတာ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေရနံစိမ္းပိုက္လိုင္း  ဆီးေရာ့၊ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ဂတ္စ္ပိုက္လိုင္း ဆီးဂတ္စ္နဲ႔အတူ CNPC၊ ေတာင္ကိုရီးယားက ေဒဝူးကုမၸဏီ၊ ONGC ကုမၸဏီ၊ အိႏိၵယက Gail ကုမၸဏီ အပါအဝင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ထုတ္လုပ္ေရးနဲ႔ စြမ္းအင္ဝန္ႀကီးဌာနတို႔ ပါဝင္ခဲ့ပါတယ္။

တ႐ုတ္၊ ျမန္မာ၊ အိႏိၵယ၊ ေတာင္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံ ၄ ႏုိင္ငံက ကုမၸဏီ ေျခာက္ခု အက်ိဳးတူ ပူးေပါင္းပါဝင္တဲ့ ျမန္မာ-တ႐ုတ္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္းဟာ တေန႔ကို သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ကုဗေပ သန္း ၁၂၀၀ ပို႔လႊတ္ႏိုင္မွာျဖစ္ၿပီး  ဖိအားေပါင္ ၁၄၅၀ အထိ ခံႏုိင္ရည္ ရွိတယ္လို႔ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ႐ံုးက သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

အခုလို ရခုိင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴခ႐ုိင္ကေန  မေကြး၊ မႏၱေလး၊ ရွမ္းျပည္နယ္ကေန တ႐ုတ္ျပည္နယ္ ယူနန္ခ႐ိုင္အထိ တည္ေဆာက္ထားတဲ့ ျမန္မာ-တ႐ုတ္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း စတင္ထုတ္လႊင့္ေနခ်ိန္မွာပဲ ဒီသဘာဝဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္းေၾကာင့္ ျဖစ္လာႏုိင္တဲ့ အက်ိဳးဆက္ေတြ၊ ဆံုး႐ံႈးနစ္နာရမႈေတြအတြက္ ေဒသတြင္းက သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ေစာင့္ေရွာက္ထိန္းသိမ္းေရးသမားေတြ၊ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူေတြနဲ႔ လူထုအေျချပဳ လႈပ္ရွားသူေတြက ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ေနၾကသလို ေဒသခံျပည္သူေတြရဲ႕ စိုးရိမ္မႈေတြ ရွိေနၾကပါတယ္။

၃ ႏွစ္ၾကာ တည္ေဆာက္ခဲ့ရတဲ့ ဒီတ႐ုတ္-ျမန္မာ ေရႊသဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ပိုက္လိုင္း စီမံကိန္းဟာ ဘယ္ေလာက္အထိ ႏုိင္ငံတကာ စံခ်ိန္စံႏႈန္းေတြနဲ႔ ျပည့္မီွပါသလဲ။ ေနာက္ ေဒသခံလူထုေတြအတြက္ ဘယ္ေလာက္အထိ အက်ိဳးျပဳမႈ ရွိပါသလဲဆိုတာနဲ႔ ဆံုး႐ံႈးနစ္နာခဲ့ရမႈေတြအေပၚ ဘယ္လိုတာဝန္ယူမႈေတြ လုပ္ေပးမယ္ဆိုတဲ့ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ မရွိဘူးလို႔  ေရႊသဘာဝဓာတ္ေငြ႔ လႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ ကိုဝင္းေအာင္က ေဝဖန္ေထာက္ျပပါတယ္။

“စီမံကိန္းၿပီးသြားေပမဲ့ လုပ္တဲ့ကိုင္တဲ့ေနရာေတြမွာ ဘယ္ေလာက္အထိ ဒီမိုကေရစီ စံခ်ိန္စံႏႈန္းနဲ႔ ကိုင္ညီပါသလဲ။ ဘယ္ေလာက္အထိ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ အင္မတန္ကို စိုးရိမ္စရာ အေျခအေနမွာ ရွိေနပါတယ္လို႔ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ဒီသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လုိင္းစီမံကိန္း လုပ္တဲ့ေနရာေတြမွာ ရခိုင္ကေနေပါ့ေနာ္ က်ေနာ္တုိ႔ ရွမ္းျပည္နယ္အထိ ေဒသခံေတြရဲ႕ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းလုပ္ငန္းေတြ ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရတာေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ က်ေနာ္တုိ႔ ဒီလယ္ယာေျမသိမ္းပိုက္တဲ့ေနရာေတြမွာလည္း ေလ်ာ္ေၾကး လံုး၀ မရတဲ့သူေတြ ရွိသလို၊ ေဒသခံေတြ ခံစားေနရတဲ့ ဒုကၡေတြလည္း အမ်ားႀကီး ရွိေသးတယ္ေပါ့ေနာ္။"

"ဘယ္ေလာက္အထိ က်ေနာ္တို႔ႏုိင္ငံနဲ႔ ႏိုင္ငံသူ ႏုိင္ငံသားေတြ အက်ိဳးခံစားပိုင္ခြင့္ေတြရွိတယ္။ ဒီကရတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ေတြက ဘယ္ေလာက္အထိ သြားမလဲ။ အေသးစိတ္ ဘာေတြပါတယ္ဆုိတာကို က်ေနာ္တို႔ ဒီလႊတ္ေတာ္ေတြအပါအ၀င္ သက္ဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြက ဘာမွ သိတာမ်ိဳးေတြ မရွိဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔ ဒီစီမံကိန္း ၿပီးသြားေပမဲ့ ဒီစီမံကိန္းက ဘယ္ေလာက္အထိ ဒီမိုကေရစီ စံခ်ိန္စံႏႈန္းနဲ႔ ကိုက္ညီသလဲ။ က်ေနာ္တို႔ႏုိင္ငံမွာ တကယ့္ တကယ္ လိုအပ္ေနတဲ့ ျပည္သူတို႔ရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြကို ဘယ္ေလာက္အထိ ျဖည့္စြက္ႏုိင္သလဲဆုိတာ က်ေနာ္တို႔ ဆက္လက္ၿပီးေတာ့ ဒီဟာေတြကို တြန္းအားေပးၿပီးေတာ့ ဒီစီမံကိန္းမွာ တကယ့္တကယ္ ဒီမိုကေရစီ စံခ်ိန္စံႏႈန္းေတြနဲ႔ ကိုက္ညီေအာင္ တြန္းအားေပးၿပီးေတာ့ လုပ္ေဆာင္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်။”

ေရႊသဘာဝဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း ျဖတ္သန္းတည္ေဆာက္ရာ စီမံကိန္းရဲ႕ တစိတ္တေဒသျဖစ္တဲ့ ရခုိင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴခ႐ုိင္အတြင္းမွာ လယ္ယာေျမေတြ သိမ္းဆည္းခံခဲ့ရမႈ၊ ေဒသခံေတြရဲ႕ မိ႐ိုးဖလာ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းကြက္ေတြ ပ်က္ဆီးခဲ့ရမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဆံုးရံႈးနစ္နာရမႈေတြအတြက္ ေတာင္းဆိုဆႏၵျပခဲ့ၾကတဲ့ ေက်းရြာသူ ေက်းရြာသားေတြ အေနနဲ႔လည္း အခုလို စီမံကိန္း စတင္လိုက္ၿပီျဖစ္ေပမဲ့ တာဝန္ရွိသူေတြဘက္က တာဝန္ယူ ေျဖရွင္းမႈ တစံုတရာ မရွိေသးတဲ့အတြက္ ေဒသခံေတြ အခက္အခဲေတြ ေတြ႔ေနၾကတုန္းပဲလို႔ ဆႏၵျပေခါင္းေဆာင္ ဦးထြန္းၾကည္ ကလည္း ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ေဒသမွာ အမွန္တကယ္ နစ္နာေနတဲ့ ဒီအခ်က္ေတြကို ၉ ခ်က္ထုတ္ၿပီးေတာ့ ေတာင္းဆိုထားတာရွိတယ္။ အဲ့ဒီဟာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သူတို႔က ၂ ခ်က္ေလာက္ပဲ အေကာင္အထည္ေဖာ္ၿပီး လုပ္ေပးတာရွိပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ အေရးႀကီးတဲ့ လယ္ယာေျမကိစၥ၊ ေျမလြတ္ေျမ႐ိုင္းကို သိမ္းထားတဲ့ကိစၥတို႔ အဲ့ဒါေတြကို က်ေနာ္တို႔ ေျဖရွင္းေပးဖို႔ ေတာင္းဆုိထားတာ ဒီေန႔အထိ ဘာမွ မလုပ္ေပးဘူး။ ေနာက္ပိုင္း ဘာမွလည္း မစံုစမ္းဘူး။ မေလ့လာဘူး အဲ့ဒီအတုိင္း ျပစ္ထားတယ္။”

စတင္ပို႔လႊတ္ေနၿပီျဖစ္တဲ့ ေရႊသဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ပိုက္လိုင္းတည္ရွိရာ ရွမ္းျပည္နယ္တြင္းက လူထုေတြရဲ႕ လံုၿခံဳေရးနဲ႔ ဆံုးရံႈးနစ္နာခဲ့ရမႈေတြ အပါအဝင္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းေတြကို အေလးအနက္ထား ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ တ႐ုတ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရ တာဝန္ရွိသူေတြကို ေတာင္းဆိုပါတယ္လို႔လည္း ရွမ္းလူထုအေျချပဳအဖြဲ႔က မယိင္းဟန္ဖ က ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာအစိုးရကိုေရာ တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြကိုပါ ေတာင္းဆိုခ်င္တာကေတာ့ သိမ္းထားတဲ့ လယ္ေျမေတြအားလံုးကိုေပါ့ က်မတို႔ ျပည္သူလူထုကို ျပန္ေပးေစခ်င္တယ္။ အဲ့ဒီဂတ္စ္ပိုက္လိုင္းဆိုရင္လည္း အခုဆိုရင္ စမ္းသပ္ၿပီးေတာ့ လႊတ္တယ္ဆိုေပမဲ့လည္း က်မတို႔က ျဖစ္ႏုိင္ရင္ေတာ့ ရပ္ေစခ်င္တယ္ေပါ့။ မလႊတ္ေစခ်င္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ တကယ္ လႊတ္မယ္ဆိုရင္လည္း ေသေသခ်ာခ်ာ ျပဳလုပ္ၿပီးမွ အဲ့ဒီ လံုၿခံဳဖို႔ ျပည္သူလူထုရဲ႕ အသက္ အိုးအိမ္ စည္းစိမ္ကို လံုၿခံဳဖို႔အတြက္နဲ႔ ေနာက္ ဒီအႏၱရာယ္မရွိေအာင္ ဆိုၿပီးေတာ့ အဆင္ေျပလိမ့္မယ္လို႔ က်မတို႔ ျမင္တယ္ေလ။”

ပိုက္လုိင္းတည္ေဆာက္ရာ ေဒသတေလွ်ာက္က  ပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းအတြက္ သိမ္းဆည္းေျမမ်ား ေလ်ာ္ေၾကးေပးေရး၊ ေဒသခံမ်ား အလုပ္အကိုင္ ရရွိေရးႏွင့္ လုပ္အားခကို ႏိုင္ငံတကာ စံႏႈန္းအတိုင္း ေပးေရး၊ ေက်းရြာေတြမွာ လွ်ပ္စစ္မီး ရရွိေရး၊ ရပ္ရြာလံုၿခံဳေရး၊ ေဒသတြင္း လြတ္လပ္စြာ လယ္လုပ္ခြင့္၊ ငါးဖမ္းခြင့္ ရရွိေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ မျပဳလုပ္ေရး၊ ပိုက္လိုင္းက ရရွိတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ေတြကို ျပည္သူလူထု ခံစားခြင့္ ရရွိေရး စတာေတြကို သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ လႈပ္ရွားသူေတြက ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီလိုဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္မႈေတြ ရွိေနတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ဒီကေန႔က စတင္ၿပီး သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္းတြင္းကို တေန႔ကို သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ကုဗေပ သန္း ၁၀၀ ႏႈန္းနဲ႔ စတင္ျဖည့္သြင္းေနၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ပိုက္လိုင္းတခုလံုး သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ျဖည့္ၿပီးၿပီဆိုရင္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ကုဗေပ သန္း ၅၀၀ ပို႔လႊတ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကုဗေပသန္း ၄၀၀ ကို တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကို ပို႔လႊတ္ၿပီး ကုဗေပသန္း ၁၀၀ ကို ျပည္တြင္းသံုးအျဖစ္ ပို႔လႊတ္မွာျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ျပည္တြင္း ဓာတ္ေငြ႔ ျဖန္႔ျဖဴးေရးအေနနဲ႔ ေက်ာက္ျဖဴ၊ ေရနံေခ်ာင္းနဲ႔ ေတာင္သာ ကို ျဖန္႔ေဝသံုးစြဲဖို႔ စီမံခ်က္ ခ်ထားတယ္လို႔ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ႐ံုးက သတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။
ေရႊဂတ္စ္ပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းစတင္

သက္ဆင္ရွင္နာဝပ္ကုိ သတ္ျဖတ္မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္သည့္ ဗီဒီယုိ္ဖုိင္ YouTube တြင္ ထြက္ေပၚ


ဘန္ေကာက္၊ ဇူလုိင္ ၂၈

ျပည္ေျပးဘဝျဖင့္ လက္ရွိ ေနထုိင္လ်က္ရွိသူ ထုိင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ရွင္နာဝပ္ကုိ သတ္ျဖတ္မည္ဟု YouTube တြင္ ဗီဒီယုိဖုိင္တစ္ခု ထြက္ေပၚလာေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ သတင္းစာ က ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။

အစၥလာမၼစ္ အစြန္းေရာက္ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားပုံစံ ဝတ္ဆင္ထားသူမ်ား က ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ရွင္နာဝပ္၏ ဓာတ္ပုံကုိ ကုိင္ေဆာင္ကာ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္က ထုိင္းေတာင္ပုိင္းေဒသတြင္ မြတ္ဆလင္မ်ားကုိ သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈ အတြက္ ျပန္လည္ လက္စားေခ်မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆိုထားသည့္ ဗီဒီယိုဖုိင္မွာ ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ေန႔က YouTube မွတစ္ဆင့္ ေပၚထြက္လာ သည္။

“သက္ဆင္ရွင္နာဝပ္၊ ခင္ဗ်ားဟာ ထုိင္းေတာင္ပုိင္း တက္ဘုိင္ျပည္နယ္မွာ ရွိတဲ့ က်ဳပ္တုိ႔ရဲ႕ မြတ္ဆလင္ ညီေနာင္ေတြကုိ သတ္ျဖတ္ပစ္ခဲ့တယ္။ က်ဳပ္တုိ႔ကလည္း ခင္ဗ်ားကုိ အခ်ိန္မေရြး ေတြ႕ေအာင္ရွာၿပီး အျပစ္ စီရင္မယ္” ဟု အဆုိပါ ဗီဒီယုိဖုိင္တြင္ မ်က္ႏွာဖုံး ဝတ္ထားသူ အစၥလာမၼစ္ တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။

အဆုိပါ ဗီဒီယိုဖုိင္ကုိ အစၥလာမၼစ္ဟု ယူဆရသူမ်ားက YouTube ေပၚသုိ႔ တင္ၿပီးေနာက္ နာရီပုိင္း အၾကာတြင္ YouTube က ၎၏ မူဝါဒႏွင့္ ဆန္႔က်င္သည္ဟုဆုိကာ ဖုိင္ကုိ ဖယ္ရွားပစ္လုိက္ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ ေနာက္ထပ္ နာရီပုိင္း အၾကာတြင္ အျခားသူ တစ္ဦး၏ အမည္ျဖင့္ ထပ္မံ လႊင့္တင္ခဲ့ျပန္ ေၾကာင္း The Nation သတင္းစာက ေရးသား ေဖာ္ျပ သည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ထပ္မံ လႊင့္တင္သည့္ ယင္းဗီဒီယုိဖုိင္ကုိ YouTube ကပင္ ဖယ္ရွားေပးလုိက္သည္။

အဆုိပါ ဗီဒီယုိ္ဖုိင္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထုိင္းအမ်ိဳးသား လုံၿခံဳေရးေကာင္စီ အတြင္းေရးမွဴး ပါရာဒြန္းပတ္ တာနာတာဘတ္က အတုအေယာင္ ျပဳလုပ္ ထားသည့္ ဗီဒီယုိဖုိင္သာျဖစ္ၿပီး ထုိင္းအစိုးရကုိ ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္ လ်က္ ရွိေသာ မ်က္ႏွာဖုံးျဖဴဝတ္ အင္အားစုမ်ား၏ လက္ခ်က္သာ ျဖစ္သည္ ဟု အတည္ျပဳ ေျပာၾကားသည္။

“အဲဒီ ဗီဒီယုိဖုိင္ကုိ ႐ုိက္ကူးတဲ့သူေတြက အာရပ္လူမ်ိဳးနဲ႔ တူၿပီး အာရပ္ စကား ေျပာတတ္တဲ့သူေတြကုိ ငွားရမ္းခဲ့တာ။ ၿပီးေတာ့ ေသနတ္ေတြ ကုိင္ခုိင္းၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္တာေတြ ေျပာခုိင္းခဲ့တာပါ” ဟု မစၥတာ ပါရာဒြန္းက ေျပာၾကားသည္။

“ဗီဒီယုိဖုိင္ထဲမွာ စကားေျပာတဲ့သူရဲ႕ အသံကုိ နားေထာင္႐ုံနဲ႔ သူတုိ႔ဟာ အယ္လ္ေကဒါအဖြဲ႕က မဟုတ္မွန္း သိသာပါတယ္” ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။

ထုိင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ရွင္နာဝပ္သည္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသ တြင္ အခ်ိန္ကာလ ၾကာရွည္စြာ ေနထုိင္ခဲ့ဖူးၿပီး မြတ္ဆလင္ မိတ္ေဆြ အေပါင္းအသင္းမ်ားစြာရွိကာ မြတ္ဆလင္မ်ား အေပၚတြင္လည္း စိတ္ေကာင္း ထားရွိသူ တစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယခု ဗီဒီယို္ေၾကာင့္ ၎၏ လုံၿခံဳေရးအတြက္ စိုးရိမ္ ပူပန္စရာ မလုိအပ္ေၾကာင္း မစၥတာ ပါရာဒြန္းက ဆက္လက္ ေျပာၾကား သည္။

အဆုိပါ ဗီဒီယိုဖုိင္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သက္ဆင္ရွင္နာဝပ္၏ ႏွမျဖစ္သူ လက္ရွိ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ယင္းလတ္ရွင္ နာဝပ္ကုိ သတင္းေထာက္မ်ားက ေမးျမန္းရာ တစ္စုံတစ္ရာ ေျဖၾကားမႈ မျပဳခဲ့ေပ။

The Voice Weekly

Sunday, July 28, 2013

GTalk မွ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာသတင္းမ်ား ဖတ္ႏိုင္ၿပီ

ႏိုင္ငံေရးရာ သတင္း Share ျပည္တြင္း၌ တရားဝင္ထုတ္ေဝေနသည့္ ဂ်ာနယ္မ်ားမွ ရရွိသည့္ ေနာက္ဆံုးရသတင္းမ်ားကိုG Talk အသံုးျပဳသူမ်ား အခ်ိန္မေရြးဖတ္႐ႈ ႏိုင္မည့္စနစ္ ျမန္္မာအင္တာနက္မွ စတင္လိုက္ၿပီဟု သိရသည္။ သတင္းဖတ္႐ႈလိုသူမ်ား သည္ မိမိ G Talk တြင္ friends.myan-mar.burma@gmail.com ကို မိတ္ေဆြစာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းထားရမည္ျဖစ္သည္ ထိုမိတ္ေဆြအမည္ကို ပံုမွန္စာ႐ိုက္၍ စကားေျပာသကဲ့သို႔ စာတစ္ခုခု႐ိုက္ထည့္၍ Enter ႏွိပ္လိုက္ပါက ေနာက္ဆုံးရ သတင္း ၁ဝ ပုဒ္ကို ခ်က္ခ်င္းထုတ္ျပေပးမည္ျဖစ္သည္။ ၄င္းသတင္းမ်ားကို ေန႔စဥ္ ပံုမွန္ထြက္ရွိေနသည့္ ျပည္တြင္းထုတ္ ဂ်ာနယ္မ်ားမွေရြးကာာ myanmar- myanmar. net မွ ေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
 
 ”သိသင့္သိထိုက္တဲ့သတင္းေတြကို ေရြးေဖာ္ျပေပးမွာပါ။ ေဖာ္ျပရင္လည္း တစ္ပုဒ္လံုးမဟုတ္ဘဲ အဓိက အေၾကာင္းအရာပဲ ေဖာ္ျပမွာပါ။ ကိုယ္တိုင္ကလည္း နည္းပညာပိုင္း လုပ္ေနတာျဖစ္တဲ့ အတြက္ နည္း ပညာပိုင္းမွာ သိသင့္တဲ့ဟာေတြကိုလည္း ဘာသာျပန္ၿပီး ထည့္ေပးမယ္” ဟု ျမန္မာအင္တာနက္မွ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးက သတင္းတင္ျပမႈႏွင့္ ပတ္ သက္၍ ရွင္းျပသည္။ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာအမ်ားစုအေနျဖင့္ ျပည္တြင္းသတင္းဂ်ာနယ္မ်ားမွ သိသင့္သိထိုက္သည့္ သတင္းမ်ားကို ဖတ္႐ႈႏိုင္ရန္ တင္ ျပေပးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းက ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။ ျပည္တြင္းထုတ္ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ားမွ စိစစ္ေရးခြင့္ျပဳခ်က္ရ သတင္းမ်ားကို ေဖာ္ျပသည့္ သတင္းဝက္ဘ္ဆိုက္
မွ ေန႔စဥ္သတင္းဂ်ာနယ္ေပါင္းစံုမွ သတင္းမ်ားကို အခမဲ့ဖတ္႐ႈႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

 Sunday, July 28, 2013

အီဂ်စ္ပဋိပကၡ ေသဆံုးသူမ်ားျပား

အီဂ်စ္ႏိုင္ငံမွာ ရာထူးကေနဖယ္ရွားခံရတဲ့ သမၼတေဟာင္း မိုဟာမက္ေမာ္စီ ကို ေထာက္ခံသူေတြနဲ႔ လံုၿခံဳေရးတပ္ေတြၾကား ပဋိပကၡျဖစ္ပြားမႈမွာ လူေပါင္း ဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေသဆံုးခဲ့တယ္လို႔ အီဂ်စ္အစိုးရ တာဝန္ရွိသူေတြ နဲ႔ ေဆးဝန္ထမ္းေတြက ေျပာပါတယ္။ မစၥတာ ေမာ္စီကိုေထာက္ခံသူေတြ ကေတာ့ ေသဆံုးသူ အေရအတြက္ အမ်ားႀကီး ပိုမ်ားတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ေသာၾကာေန႔ကတည္းက ေမာ္စီေထာက္ခံသူေတြ စုေဝးေနတဲ့ ကိုင္႐ို ၿမိဳ႕ေတာ္မွာရွိတဲ့ Rabia el-Adawiya ဗလီနားအပါအဝင္ အီဂ်စ္ႏိုင္ငံထဲ က ေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ဒီကေန႔ မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ပြားေနပါတယ္။ ဒီကေန႔ စေနေန႔မွာ ဗလီထဲကလူေတြက အနီးအနားမွာရွိတဲ့ ရပ္ကြက္ေတြအေပၚ ပစ္ခတ္တယ္လို႔ အီဂ်စ္တာဝန္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။

တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ေသနတ္သမားေတြက ဗလီထဲကို ပစ္ခတ္တယ္လုိ႔ al-Jazeera ႐ုပ္သံ သတင္းကေျပာပါတယ္။ အျပန္အလွန္ ပဋိပကၡအတြင္းမွာ ၃၈ ေယာက္ ထက္မနည္း ေသဆံုးတယ္လို႔ ကိုင္႐ိုၿမိဳ႕ထဲက ယာယီလုပ္ထားတ့ဲေဆး႐ံု က ေဆးဝန္ထမ္းေတြက ေျပာပါတယ္။

ကိုင္႐ိုၿမိဳ႕ Nasr ရပ္ကြက္က အဓိက လမ္းမႀကီးမွာ လံုၿခံဳေရးတပ္ေတြနဲ႔ အေရးေပၚကယ္ဆယ္ေရးေတြ အေျမာက္အမ်ားရွိတဲ့ ေနရာနဲ႔ ဆႏၵျပသမားေတြ စခန္းခ်ေနတဲ့ ေနရာၾကားမွာ အျဖစ္လုပ္ထားတဲ့ အုတ္နံရံေတြတခ်ဳိ႕ ကာထားတာ ေတြ႔ရတယ္လို႔ အဲဒီမွာရွိတဲ့ ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္က ေျပာပါ တယ္။ ဘယ္သူေတြ ကာသြားသလဲ ဆိုတာကေတာ့ အတိအက် မသိရပါဘူး။

သပိတ္စခန္းေတြကို ၿဖိဳခဲြဖုိ႔ ဥေပေဒနဲ႔အညီလုပ္မယ္လို႔ ယာယီအစိုးရ က ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ဒီကေန႔ စေနေန႔မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းပြဲ မွာ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးက ေျပာပါတယ္။ အီဂ်စ္သမၼတေဟာင္း ဟိုစနီမူဘာရက္ နဲ႔ သူ႔ရဲ႕ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႔ဝင္ေတြကို ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားတဲ့ Torah အက်ဥ္းေထာင္ဆီကို မစၥတာ ေမာ္စီကို ေျပာင္းေရႊ႕ဖမ္းဆီးထားဖုိ႔ မ်ားတယ္လို႔လည္း ျပည္ထဲေရး ဝန္ႀကီးက ေျပာပါတယ္။

သမၼတေဟာင္း ေမာစီကို ပူးေပါင္းႀကံစည္မႈေတြနဲ႔ ဆက္လက္ဖမ္းဆီးထားဖုိ႔ အီဂ်စ္တရားသူႀကီး တေယာက္က အမိန္႔ခ်ထားတာနဲ႔အတူ အီဂ်စ္ႏုိင္ငံတဝန္းမွာ သူ႔ကို ေထာက္ခံသူေတြနဲ႔ ဆန္႔က်င္သူေတြဘက္က အင္အားၿပိဳင္ ဆႏၵျပေနၾကပါတယ္။

ဗြီအုိေအ (ျမန္မာဌာန)

ေရေအာက္ cable ဆက္ေၾကာင္းျပင္ဆင္မႈ ႀကိဳးစားဆဲ

အင္္တာနက္ ေရေအာက္ ဆက္ေၾကာင္း SE-ME-WE 3 cable ျပတ္ေတာက္ေနတဲ့အတြက္ ျပည္တြင္းမွာ အင္တာနက္ သံုးစြဲသူအခ်ဳိ႕နဲ႔ ျပည္ပကို ဆက္သြယ္ေနရတဲ့လုပ္ငန္းေတြမွာ အခက္အခဲေတြ ရင္ဆုိင္ေနၾကရပါတယ္။ ျမန္မာ့့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းကေတာ့ အခုလို ဆက္ေၾကာင္း ျပတ္တာကို ျပင္ဆင္ႏိုင္ဖို႔ ရွာေဖြဆဲ အဆင့္မွာပဲ ရွိေနေသးတယ္လို႔ ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။ Cable ဆက္ေၾကာင္း ျပတ္ေတာက္မႈရဲ႕ဂယက္က ဘယ္ေလာက္ ႀကီးသလဲဆိုတာကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတဲ့ ဗီအိုေအ သတင္းေထာက္ ကိုေအာင္ရဲေမာင္ေမာင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာ့့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းရဲ႕အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဆက္ေၾကာင္းေတြနဲ႔ အဓိက ခ်ိတ္ဆက္ထားတဲ့ ပင္လယ္ေရေအာင္ေကဘယ္ (SEA-ME-WE 3) ဆက္ေၾကာင္း ပ်က္ေနတာကို ျပင္ဆင္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းက ျမန္မာ့ အင္ဂ်င္နီယာေတြဟာ ပ်က္ေနတဲ့ေနရာကို ယေန႔ထိ ရွာေဖျြပင္ဆင္ႏိုင္ဖို႔ႀကိဳးစားဆဲျဖစ္တယ္လို႔  ျမန္မာ့ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းရဲ႕ ေထြေထြ မန္ေနဂ်ာဦးေက်ာ္စိုး၀င္းက ေျပာပါတယ္။
(SEA-ME-WE 3) ရဲ႕ ျမန္မာ့ျပည္ဆက္ေၾကာင္း  လမ္းေၾကာင္း တစ္ေလွ်ာက္ျဖစ္တဲ့ ဖ်ာပံု၊ က်ဳံကဒြန္း နဲ႔ ကုလားထိပ္ ပင္လယ္ ျပင္မွာ ပ်က္ခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ ပင္လယ္ေရေအာက္မွာ ပ်က္ေနတဲ့အတြက္ ေရတက္ရင္ ျပင္ဆင္ေရး လုပ္ငန္းေတြရပ္ဆိုင္း ျဖစ္ရတာလို႔ ဦးေက်ာ္စိုး၀င္း က ဗီအိုေအကို အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ဆက္ေၾကာင္း စခဲ့တဲ့ ပင္လယ္ကမ္းေျခ ကုလားထိပ္ကေန ဖ်ာပံုအထိေရာက္ေအာင္ က်ေနာ္တို႔ အေသးစိတ္လမ္းေလွ်ာက္ၿပီးေတာ့ တစ္ခုခ်င္း စက္နဲ႔လည္းတုိင္းတယ္။ ေတြ႔တဲ့ေနရာတိုင္းကို ရွာၿပီး က်ေနာ္တုိ႔ ျပဳျပင္ေနပါတယ္။”

ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ဆက္သြယ္ခ်ိတ္ဆက္ေနတဲ့ လိုင္းမွာသာ ပ်က္စီးမႈ ရွိမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ျပင္ဆင္ခ်ိန္ အတြက္ ၁ လ ခန္႔ အခ်ိန္ယူရဖို႔ ရွိၿပီးေတာ့
ျပည္တြင္းဘက္က ကုန္းတြင္းဆက္ေၾကာင္းဘက္မွာသာ အဓိက ပ်က္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ၂ ပတ္ခန္႔နဲ႔ ျပင္ဆင္ႏိုင္မွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ဦးစိုး၀င္း ကေျပာပါတယ္။

“ဆက္ေၾကာင္းက ျပည္တြင္းျပည္ပ ဆက္ေၾကာင္း ႏွစ္ခုျဖစ္ေနလို႔ ျပည္တြင္းပိုင္းမွာလည္း ရွာေနပါတယ္။ ျပည္ပဆက္ေၾကာင္းက ျဖစ္တယ္ဆိုရင္ တစ္လေလာက္ၾကာႏုိင္ပါတယ္။ ျပည္တြင္းဆက္ေၾကာင္းကျဖစ္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ ႏွစ္ပတ္ေလာက္အတြင္းမွာ ၿပီးႏိုင္ပါတယ္။”

အခုလို (SEA-ME-WE 3) ေကဘယ္ဟာ အေရွ႕တာင္အာရွ၊ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း နဲ႔ ဥေရာပက ႏိုင္ငံတကာအင္တာနက္ ဆက္ေၾကာင္းေတြနဲ႔ ျမန္မာ ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ လာေရာက္ ခ်ိတ္ဆက္ထားတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္က အင္ဂ်င္နီယာေတြနဲ႔ ျပင္ပက ႏိုင္ငံတကာ ပညာရွင္ေတြနဲ႔ ျပင္ဆင္ရမွာျဖစ္တယ္လို႔ ဦးစိုး၀င္းက ေျပာပါတယ္။ အခုလို အင္တာနက္ ဆက္ေၾကာင္းေတြ ျပတ္ေတာက္မႈေၾကာင့္ အင္တာနက္
ဆက္သြယ္မႈေတြနဲ႔ တခ်ဳိ႕ဖုန္းလိုင္းဆက္သြယ္မႈေတြမွာပါ အခက္အခဲေတြရွိေနပါတယ္။  ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီးလုပ္ရတဲ့ ေလယာဥ္
လက္မွတ္ အေရာင္းကိစၥေတြနဲ႔ ဟုိတယ္ခန္း ႀကိဳတင္မွာယူတဲ့ေနရာေတြမွာ အခက္အခဲေတြ ျဖစ္ေနတယ္လိ္ု႔ ကိုင္တိုင္လည္း ခရီးသြြားလုပ္ငန္း ပိုင္ရွင္
တစ္ဦးလည္းျဖစ္၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း ဥကၠ႒လည္းျဖစ္တဲ့ ဦးၿဖိဳးေ၀ရာဇာက ေျပာပါတယ္။

“အဓိက-ကေတာ့ GPS လို႔ေခၚတဲ့ Global Positioning System ေပါ့ေနာ္၊ အဲလိုစနစ္သံုးတဲ့သူေတြအတြက္ေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးခင္ဗ်။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူတို႔က အင္တာနက္ကို တခါတည္း Booking တင္ရတဲ့ဟာမ်ဳိးေတြဆိုေတာ့ အင္တာနက္မရရင္ သံုးလို႔မရပါဘူး။ Intentional Ticketing အတြက္ကေတာ့ အခက္အခဲရွိပါတယ္။”

မၾကာခဏ ခ်ဳိ႕ယြင္းျပတ္ေတာက္တတ္တဲ့ SE-ME-WE-3 အင္တာနက္ ဆက္ေၾကာင္းေနရာမွာ အစားထုိးဖုိ႔ ရည္ရြယ္ထားတဲ့ SE-ME-WE-5 အင္တာနက္ဆက္ေၾကာင္းသစ္ ခ်ိတ္ဆက္မႈကိုေတာ့ ဒီဇင္ဘာလမွာ စတင္သြားမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

ကိုယ္၀န္သည္သားအမိကို သတ္ေသာ လူသတ္တရားခံ ဖမ္းမိ

ဒဂံုေတာင္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ အမ်ိဳးသမီးအေလာင္းႏွင့္ ကေလးအေလာင္း ေတြ႕ရွိသည့္ လူသတ္မႈမွ တရားခံ ျပည့္၀ေအာင္အား တိုင္တန္းၿပီး (၃)ရက္အၾကာ ၎၏ဇာတိရြာမွ ဖမ္းဆီးရမိ

ရန္ကုန္၊ ဇူလိုင္ ၂၈

၂၃.၇.၂၀၁၃ ရက္ေန႕ ၀၉၀၀ အခ်ိန္ ဒဂံုေတာင္ၿမိဳ႕နယ္၊ ရြာသာႀကီး ရပ္ကြက္၊ ဒီဇင္ဘာ အိမ္ယာ မုခ္ဦး အ၀င္လမ္း၏ အေနာက္ဘက္ ကြင္းထဲတြင္ မေအးေအးေအာင္၊ ၂၁ႏွစ္၊ အေအးခန္း စက္႐ံု အလုပ္သမ၊ (ဘ)ဦးျမင့္ေအာင္၊ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္(အေရွ႕)ၿမိဳ႕နယ္ေနသူ၏အေလာင္းႏွင့္ ၎၏ ေဘးတြင္ေမြးကင္းစ ေယာက်္ားကေလးတစ္ဦး အေလာင္း ကိုပါေတြ႕ရွိရၿပီး အေလာင္းမ်ားမွာ ပုတ္ပြလ်က္ရွိသျဖင့္ ဒဂံုေတာင္ၿမိဳ႕မရဲစခန္း ေသမႈေသခင္း အမွတ္စဥ္ (၃၃/၂၀၁၃)ျဖင့္
ေရးဖြင့္စံုစမ္းစစ္ေဆးခဲ့ရာ မႈခင္းဆရာ၀န္ႀကီး၏ စစ္ေဆးခ်က္မ်ား အရလည္းေကာင္း၊ ေသဆံုးသူ မေအးေအးေအာင္ႏွင့္ ခ်စ္ႀကိဳက္ၿပီး သားမယားအျဖစ္ ဆက္ဆံခဲ့သူ ျပည့္၀ေအာင္(စံုစမ္းဆဲ)မွ ၁၉.၇.၂၀၁၃ ရက္ေန႕ ၂၀၀၀ အခ်ိန္ခန္႕တြင္ သူမအား လာေရာက္ ေခၚေဆာင္သြားခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ ေပ်ာက္ဆံုးေနေၾကာင္း စံုစမ္းစစ္ေဆး သိရွိခ်က္မ်ားအရ လည္းေကာင္း ဒဂံုေတာင္ၿမိဳ႕မရဲစခန္း (ပ)၆၀၂/၂၀၁၃၊ ပုဒ္မ ၃၀၂ ျဖင့္ ေျပာင္းလဲ အေရးယူခဲ့ကာ ျပည့္၀ေအာင္အား ဖမ္းဆီးရမိေရး ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါသည္။

စံုစမ္းရရွိခ်က္အရ ျပည့္၀ေအာင္၊ (ဘ)ဦးျမင့္သန္း၊ အစာစပ္စက္ရံု လုပ္သား၊ ရြာသာႀကီး၊ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္(အေရွ႕)ၿမိဳ႕နယ္ ေနသူမွာ စစ္ကိုင္းတိုင္း ေဒသႀကီး၊ ေရႊဘိုခရိုင္၊ ၀က္လက္ၿမိဳ႕နယ္၊ မ်က္ႏွာပန္းေက်းရြာသို႕ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္သြားေၾကာင္း သတင္းရရွိသျဖင့္ ဒဂံုေတာင္ၿမိဳ႕မရဲစခန္းမွတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားႏွင့္ အေရွ႕ပုိင္းခ႐ိုင္အထူး မႈခင္း ႏွိမ္နင္းေရး ဌာနစုမွ တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ လိုက္လံ စံုစမ္းရွာေဖြ ဖမ္းဆီးခဲ့ရာ ၀က္လက္ၿမိဳ႕နယ္၊ လွေတာေက်းရြာ၌ ၂၆.၇.၂၀၁၃ ရက္ေန႕တြင္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ၿပီး ဆက္လက္အေရးယူ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။